बाणस्य । (स्क्म्सौक। ७९७; वाम् अद् ४।३१०, अक् प्।३९६, अस्। अद् ७१, स्र्ब् २९९।२३, क्प्द् अद्। १०।४८) निशान्धकारे विहिताभिसाराः सखीः शपन्तीह नितान्त-मुग्धा ।* पथि स्खलन्ती बत वारिधाराम् आलिङ्गितुं वाञ्छन्ति वारि-दानाम् ॥ विद्स्र्क् २४।२७ *(८३३) ॥* पुरुषोत्तमस्य -- कृत्वा नूपुर-मूकतां चरणयोः संयम्य नीवी-मणीन् उद्दाम-ध्वनि-पिण्डितान् परिजने किंचिच् च निद्रायिते । कस्मै कुप्यसि यावद् अस्मि चलिता तावद् विधि-प्रेरितः काश्मीरी-कुच-कुम्भ-संभ्रम-हरः शीतांशुर् अभ्युद्यतः
bāṇasya | (Skmsa.u.ka. 797; Vām ad 4.310, Ak p.396, As. ad 71, Srb 299.23, Kpd ad. 10.48) niśāndhakāre vihitābhisārāḥ sakhīḥ śapantīha nitānta-mugdhā /* pathi skhalantī bata vāridhārām āliṅgituṃ vāñchanti vāri-dānām // VidSrk 24.27 *(833) //* puruṣottamasya -- kṛtvā nūpura-mūkatāṃ caraṇayoḥ saṃyamya nīvī-maṇīn uddāma-dhvani-piṇḍitān parijane kiṃcic ca nidrāyite / kasmai kupyasi yāvad asmi calitā tāvad vidhi-preritaḥ kāśmīrī-kuca-kumbha-saṃbhrama-haraḥ śītāṃśur abhyudyataḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.