विटपिनि शिशिर-च्छाये क्षणम् इह विश्रम्य गम्यतां पथिकाः ।* अतरु-रवारिर् अतः परम् असम-शिला-दुर्गमो मार्गः ॥ विद्स्र्क् २४।५ *(८११) ॥* अम्बा शेते ऽत्र वृद्धा परिणत-वयसाम् अग्रणीर् अत्र तातो निःशेषागार-कर्म-श्रम-शिथिल-तनुर् कुब्म्ह-दासी तथेह । अस्मिन् पापाहम् एका कतिपय-दिवस-प्रोषित-प्राण-नाथा पान्थायेत्थं युवत्या कथितम् अभिमतं व्याहृति-व्याज-पूर्वम्
viṭapini śiśira-cchāye kṣaṇam iha viśramya gamyatāṃ pathikāḥ /* ataru-ravārir ataḥ param asama-śilā-durgamo mārgaḥ // VidSrk 24.5 *(811) //* ambā śete 'tra vṛddhā pariṇata-vayasām agraṇīr atra tāto niḥśeṣāgāra-karma-śrama-śithila-tanur kubmha-dāsī tatheha / asmin pāpāham ekā katipaya-divasa-proṣita-prāṇa-nāthā pānthāyetthaṃ yuvatyā kathitam abhimataṃ vyāhṛti-vyāja-pūrvam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.