दाह-च्छेद-निकाषैर् अति परिशुद्धस्य ते वृथा गरिमा ।* यद् असि तुलाम् अधिरूढं कांचन गुञ्जाफलैः सार्धम् ॥ विद्स्र्क् ३३।९९ *(१११७) ॥* सुरभेः । (स्क्म्सौक। १७३४, बाणस्य) सिन्धोर् उच्चैः पवन-चलनाद् उत्सलद्भिस् तरङ्गैस् कूलं नीतो हृत-विधि-वशाद् दक्षिणावर्त-शङ्खः । दग्धः किं वा न भवति मसी चेति संदेहिनीभिः शाम्बूकाभिः सह परिचितो नीयते पामरीभिः
dāha-ccheda-nikāṣair ati pariśuddhasya te vṛthā garimā /* yad asi tulām adhirūḍhaṃ kāṃcana guñjāphalaiḥ sārdham // VidSrk 33.99 *(1117) //* surabheḥ | (Skmsa.u.ka. 1734, bāṇasya) sindhor uccaiḥ pavana-calanād utsaladbhis taraṅgais kūlaṃ nīto hṛta-vidhi-vaśād dakṣiṇāvarta-śaṅkhaḥ / dagdhaḥ kiṃ vā na bhavati masī ceti saṃdehinībhiḥ śāmbūkābhiḥ saha paricito nīyate pāmarībhiḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.