दक्षस्य । (स्क्म्सौक। १४३७, कस्यचित्) पद-हीनान् बिल-वसतीन् भुजगान् इव जात-भोग-संकोचान् ।* व्यथयति मन्त्राक्षरम् इव नाम तवारीन् वनेचरैर् गीतम् ॥ विद्स्र्क् ४१।१३ *(१३९३) ॥* तस्यैव । (स्क्म्सौक। १५७५, दङ्कस्य) येषां वेश्मसु कम्बु-कर्पर-चलत्-तर्कु-ध्वनिर् दुःश्रवः प्राग् आसीन् नरनाथ संप्रति पुनस् तेषां तवानुग्रहात् । षड्-जादि-क्रम-रङ्गद्-अङ्गुलि-चलत्-पाणि-स्खलत्-कङ्कण- श्रेणी-निस्वन-मांसलः कल-गिरां वीणा-रवः श्रूयते
dakṣasya | (Skmsa.u.ka. 1437, kasyacit) pada-hīnān bila-vasatīn bhujagān iva jāta-bhoga-saṃkocān /* vyathayati mantrākṣaram iva nāma tavārīn vanecarair gītam // VidSrk 41.13 *(1393) //* tasyaiva | (Skmsa.u.ka. 1575, daṅkasya) yeṣāṃ veśmasu kambu-karpara-calat-tarku-dhvanir duḥśravaḥ prāg āsīn naranātha saṃprati punas teṣāṃ tavānugrahāt / ṣaḍ-jādi-krama-raṅgad-aṅguli-calat-pāṇi-skhalat-kaṅkaṇa- śreṇī-nisvana-māṃsalaḥ kala-girāṃ vīṇā-ravaḥ śrūyate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.