निज-गृह-मयूर-नामभिर् आहूतानागतेषु वन-शिखिषु ।* बाल-तनयेन रुदता त्वद्-अरि-वधू रोदिता दीर्घम् ॥ विद्स्र्क् ४१।७३ *(१४५३) ॥* योगेश्वरस्य -- ये तृष्णार्तैर् अधिकम् अनिशं भुज्यमानाः प्रसन्नाः अन्तर्भूतार् झटिति गुणिनो यत्र पूर्णा भवन्ति । नम्री-भूतैः फलम् अभिनवं प्राप्यते यद्य् अवश्यं तत् किं कूपाः सुकृत-घटितास् त्वादृशा वा पुमांसः
nija-gṛha-mayūra-nāmabhir āhūtānāgateṣu vana-śikhiṣu /* bāla-tanayena rudatā tvad-ari-vadhū roditā dīrgham // VidSrk 41.73 *(1453) //* yogeśvarasya -- ye tṛṣṇārtair adhikam aniśaṃ bhujyamānāḥ prasannāḥ antarbhūtār jhaṭiti guṇino yatra pūrṇā bhavanti / namrī-bhūtaiḥ phalam abhinavaṃ prāpyate yady avaśyaṃ tat kiṃ kūpāḥ sukṛta-ghaṭitās tvādṛśā vā pumāṃsaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.