Library·Vidyakara: Subhasitaratnakosa·49·49.21
कस्यचित् । (स्क्म्सौक। १७४९, भव्यस्य) विद्यते स न हि कश्चिद् उपायः सर्व-लोक-परितोष-करो यः । सर्वथा स्वहितम् आचरणीयं किं करिष्यति जनो बहु-जल्पः
kasyacit | (Skmsa.u.ka. 1749, bhavyasya) vidyate sa na hi kaścid upāyaḥ sarva-loka-paritoṣa-karo yaḥ / sarvathā svahitam ācaraṇīyaṃ kiṃ kariṣyati jano bahu-jalpaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/VidSrk/49.21
Cite as: Vidyakara: Subhasitaratnakosa 49.21, in HREEM (hreem.cc/library/VidSrk/49.21), after GRETIL, Vidyakara: Subhasitaratnakosa Based on the edition by D.D.
GRETIL 5_poetry/5_subhas/vidsrgpu.htm — Vidyakara: Subhasitaratnakosa Based on the edition by D.D. Kosambi and V.V. Gokhale. Cambridge, Massachusetts 1957 (Harvard Oriental Series, 42) Input by Harunaga Isaacson Corrected GRETIL version based on the adaptation by Jan Brzezinski (available from Gaudi
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.