कस्यचित् । (स्क्म्सौक। १४२२, अभिनन्दस्य) यद् एतद् वाग्-अर्थ-व्यतिकर-मयं किंचिद् अमृतं प्रमोद-प्रस्यन्दैः सहृदय-मनांसि स्नपयति । इदं काव्यं तत्त्वं स्फुरति तु यद् अत्राणु परमं तद् अन्तर्-बुद्धीनां स्फुटम् अथ च वाचाम् अविषयः
kasyacit | (Skmsa.u.ka. 1422, abhinandasya) yad etad vāg-artha-vyatikara-mayaṃ kiṃcid amṛtaṃ pramoda-prasyandaiḥ sahṛdaya-manāṃsi snapayati / idaṃ kāvyaṃ tattvaṃ sphurati tu yad atrāṇu paramaṃ tad antar-buddhīnāṃ sphuṭam atha ca vācām aviṣayaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.