बाणस्यैतौ सुभग-सलिलावगाहाः पाटलि-संसर्ग-सुरभि-वन-वाताः ।* प्रच्छाय-सुलभ-निद्रा दिवसाः परिणाम-रमणीयाः ॥ विद्स्र्क् ९।१५ *(२०५) ॥* कालिदासस्य (शाकुन्तल १।३) अग्रे तप्त-जलाःन् नितान्तशिशिरा मूले मुहुर् बाहुभिः व्यामथ्योपरत-प्रपेषु पथिकैर् मार्गेषु मध्यन्दिने । आधाराः प्लुत-बाल-शैवल-दल-च्छेदावकीर्णोर्मयः पीयन्ते हल-मुक्त-मग्न-महिष-प्रक्षोभ-पर्याविलाः
bāṇasyaitau subhaga-salilāvagāhāḥ pāṭali-saṃsarga-surabhi-vana-vātāḥ /* pracchāya-sulabha-nidrā divasāḥ pariṇāma-ramaṇīyāḥ // VidSrk 9.15 *(205) //* kālidāsasya (śākuntala 1.3) agre tapta-jalāḥn nitāntaśiśirā mūle muhur bāhubhiḥ vyāmathyoparata-prapeṣu pathikair mārgeṣu madhyandine / ādhārāḥ pluta-bāla-śaivala-dala-cchedāvakīrṇormayaḥ pīyante hala-mukta-magna-mahiṣa-prakṣobha-paryāvilāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.