Library·Vinayasutra·1

Vinayasutra 1

। युक्तं प्रव्रज्यापेक्षस्य संघेन भक्तदानं ।

/ yuktaṃ pravrajyāpekṣasya saṃghena bhaktadānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कृतानुज्ञाते सो मातपितृभ्याम् अन्ते मुक्त्वा दूरदेशकं ।

/ kṛtānujñāte so mātapitṛbhyām ante muktvā dūradeśakaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मासि ग्लानम् इत्य् उपसंक्रान्तं पृच्छेत्* ।

/ māsi glānam ity upasaṃkrāntaṃ pṛcchet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मा ते ग्लान्यं कञ्चिद् अस्तीति वा ।

/ mā te glānyaṃ kañcid astīti vā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। विशेषत उपसंपादकाः ।

/ viśeṣata upasaṃpādakāḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न ग्लानं प्रव्राजयेयु[३अ१] । ।र् उपसम्पादयेयुर् वा ।

/ na glānaṃ pravrājayeyu[3a1] / /r upasampādayeyur vā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कृत प्राक् प्रणिहितात्* ।

/ kṛta prāk praṇihitāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नास्त्य् अस्य प्ररोहणधर्मतेति च ।

/ nāsty asya prarohaṇadharmateti ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नाशनम् एवं धस्य लिङ्गिनः ।

/ nāśanam evaṃ dhasya liṅginaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। निर्मितः ।

/ nirmitaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पण्डकः ।

/ paṇḍakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पाञ्चविध्यम् अस्य जात्या पक्षासक्तप्रादुर्भावीर्षयापत्कृत इति ।

/ pāñcavidhyam asya jātyā pakṣāsaktaprādurbhāvīrṣayāpatkṛta iti /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अन्त्यस्यात्र दोषभक्तौ नाशनं । स्तेयसंवासिकः । जानतो कृततां विधेर् उपसंपदो प्ररूढताम् वा द्वितीयायां संघे न सा[३अ२]र्धं कर्मणः प्रत्यनुभूततायां तत्वं ।

/ antyasyātra doṣabhaktau nāśanaṃ / steyasaṃvāsikaḥ / jānato kṛtatāṃ vidher upasaṃpado prarūḍhatām vā dvitīyāyāṃ saṃghe na sā[3a2]rdhaṃ karmaṇaḥ pratyanubhūtatāyāṃ tatvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तीर्थिकावक्रान्त[क]ः ।

/ tīrthikāvakrānta[ka]ḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। समात्तेदं प्रव्रज्यस्य तद्दृष्टेर् निक्षिप्येदं चीवरन् तेन ध्वजेन तत्रारुणोद्गमने तत्त्वं ।

/ samāttedaṃ pravrajyasya taddṛṣṭer nikṣipyedaṃ cīvaran tena dhvajena tatrāruṇodgamane tattvaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अकृते दोर्थाग् यथा स्तेयस्य ।

/ akṛte dorthāg yathā steyasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मातृघातकः ।

/ mātṛghātakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पितृघातकः ।

/ pitṛghātakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अर्हत्घातकः ।

/ arhatghātakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। संघभेदकः ।

/ saṃghabhedakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तथागतस्यान्तिके दुष्टचित्त रुधिरोत्पादकः ।

/ tathāgatasyāntike duṣṭacitta rudhirotpādakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भिक्षुणीदूषकः ।

/ bhikṣuṇīdūṣakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। चतुर्णां [३अ३] पारजिकानाम् अन्यत् तम् आपत्तिम् आपन्नः ।

/ caturṇāṃ [3a3] pārajikānām anyat tam āpattim āpannaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भ्युपपतः स्याच् चेत् सामग्री पुनः प्रणिधानं ।

/ bhyupapataḥ syāc cet sāmagrī punaḥ praṇidhānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अदर्शनोक्तौ मृषा चेत् प्रायश्चित्तिकं ।

/ adarśanoktau mṛṣā cet prāyaścittikaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

॥ कृद्राजभटः ।

// kṛdrājabhaṭaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अननुज्ञातं राज्ञा ऽदूरदेशकं ।

/ ananujñātaṃ rājñā 'dūradeśakaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। [३अ५] कृनरोध्वजवधकः ।

/ [3a5] kṛnarodhvajavadhakaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न रथकारचण्डालपुक्कसतद्विधान्* प्रव्राजयेत्* ।

/ na rathakāracaṇḍālapukkasatadvidhān* pravrājayet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। निदर्शनं हस्तछिन्नादयः ।

/ nidarśanaṃ hastachinnādayaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न जातिकायदुष्टं प्रव्रजितम् उपस्थायेत्* ।

/ na jātikāyaduṣṭaṃ pravrajitam upasthāyet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। युज्यते नैकस्यैकोपाध्यायस्यैकेन वचसोपादनम् आत्रयात्* ।

/ yujyate naikasyaikopādhyāyasyaikena vacasopādanam ātrayāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अभावस् तुल्यसमयानां परस्परं सामीचीकरणस्य ।

/ abhāvas tulyasamayānāṃ parasparaṃ sāmīcīkaraṇasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सं<>प्ते प्राथम्यं ।

/ saṃ<>pte prāthamyaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न द्व्यङ्गुलाद् ऊर्धम् आरण्यकः केषान् धारयेत्* ।

/ na dvyaṅgulād ūrdham āraṇyakaḥ keṣān dhārayet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नैतद् अर्वाग्त्वात् ग्रामान्तिकः ।

/ naitad arvāgtvāt grāmāntikaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न गोलोमकान् केशां छेदयेत्* ।

/ na golomakān keśāṃ chedayet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मुक्त्वा व्रण[३ब्३]सामन्तकं ।

/ muktvā vraṇa[3b3]sāmantakaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न चूडां का<>येत्* ।

/ na cūḍāṃ kā<>yet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न संबाधे प्रदेश्[ए] रोमकर्म ।

/ na saṃbādhe pradeś[e] romakarma /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कारयेत व्रणनिमित्तम् अरूट्टाव् अन्यथा विज्ञान्* स्थविरस्थविरान् अवलोक्य ।

/ kārayeta vraṇanimittam arūṭṭāv anyathā vijñān* sthavirasthavirān avalokya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नाङ्गनाडीम् अनेतन् निमित्तं ।

/ nāṅganāḍīm anetan nimittaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नान्यत्र काये ॥ क्षुरभारम् वा नखछेदं भजेत वासिमुखं वा ।

/ nānyatra kāye .. kṣurabhāram vā nakhachedaṃ bhajeta vāsimukhaṃ vā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नैषां मृष्टिं भजेत्* ।

/ naiṣāṃ mṛṣṭiṃ bhajet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भजेत लेखं मलापकृष्ट्यै न चीवरेण केशश्मश्र्व् अवतारयेत्* ।

/ bhajeta lekhaṃ malāpakṛṣṭyai na cīvareṇa keśaśmaśrv avatārayet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। धारयेत् के[३ब्४]शपतिग्रहणं ।

/ dhārayet ke[3b4]śapatigrahaṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अभावे संकक्षिकया ।

/ abhāve saṃkakṣikayā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न संस्तरे ।

/ na saṃstare /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न यत्र सांघिकसंमर्जनीनिपातः ।

na yatra sāṃghikasaṃmarjanīnipātaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अवतारयेत प्रसादादौ जीर्णो ग्लानो वातातपवर्षेषु च ।

/ avatārayeta prasādādau jīrṇo glāno vātātapavarṣeṣu ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तं प्रदेशं परिकर्मयेत्* ।

/ taṃ pradeśaṃ parikarmayet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। संकीर्णे बालच्छौरणं ।

/ saṃkīrṇe bālacchauraṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। एवं नखछेदनं ।

/ evaṃ nakhachedanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नानधिष्ठिता भिक्षुण्यैषा पुरुषेणावीतरागा केशां छेदयेत् ।

/ nānadhiṣṭhitā bhikṣuṇyaiṣā puruṣeṇāvītarāgā keśāṃ chedayet /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। संरज्यमानाम् अधिष्ठात्री समनुशिष्यान्* [३ब्५] स्मृतिम् उपस्थापय किम् अस्मिन्* पूतिकडेवरे सारम् अस्तीति ।

/ saṃrajyamānām adhiṣṭhātrī samanuśiṣyān* [3b5] smṛtim upasthāpaya kim asmin* pūtikaḍevare sāram astīti /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मतृसंज्ञां भगिन्या दुहितुर् वेति कल्पकं ।

/ matṛsaṃjñāṃ bhaginyā duhitur veti kalpakaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। स्नानं कृते त्र कुर्वीत ।

/ snānaṃ kṛte tra kurvīta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पञ्चाङ्गिकम् वा शौचं न नग्नः स्नायात्* ।

/ pañcāṅgikam vā śaucaṃ na nagnaḥ snāyāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न भिक्षुणी पुरुषतीर्थे न स्त्रीतीर्थे चूर्णेन ।

/ na bhikṣuṇī puruṣatīrthe na strītīrthe cūrṇena /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कल्पते मुत्गादेगन्धपरिभावितं चूर्णं ।

/ kalpate mutgādegandhaparibhāvitaṃ cūrṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। प्रतिग्रहणम् अस्य ।

/ pratigrahaṇam asya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भैषज्यपरिभावितस्य च ग्लानेन ।

/ bhaiṣajyaparibhāvitasya ca glānena /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न भिक्षुणी योषिति चूर्णं क्षिपेत्* ।

/ na bhikṣuṇī yoṣiti cūrṇaṃ kṣipet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। ना[३ब्६]ग्रथिताधस्त्य् अपूर्वपश्चिमनिवासितान्तै निःश्रयणीम् अधिरोहेत्* ।

/ nā[3b6]grathitādhasty apūrvapaścimanivāsitāntai niḥśrayaṇīm adhirohet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नान्यदैवं स्यात्* ।

/ nānyadaivaṃ syāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नाप्रतिछन्नवक्त्र[या] वृतिम् भजेत ।

/ nāpratichannavaktra[yā] vṛtim bhajeta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। धारयेत स्नात्रशाटकं ।

/ dhārayeta snātraśāṭakaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। आसक्तिर् द्विपुटे प्राणकानां ।

/ āsaktir dvipuṭe prāṇakānāṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पत्राण्य् अभावे दत्त्वो पूरतः पृष्ठतश् च प्रतिगुप्ते प्रदेशे स्नानं ।

/ patrāṇy abhāve dattvo pūrataḥ pṛṣṭhataś ca pratigupte pradeśe snānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मोचनेन सक्तस्य प्राणिनोपगतिः ।

/ mocanena saktasya prāṇinopagatiḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। उदकभ्रमे विहार एतत्* ।

/ udakabhrame vihāra etat* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। छोरणं [४अ१] । ।च द्रवस्य ।

/ choraṇaṃ [4a1] / /ca dravasya /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। करणं स्नात्रशालिकायाः ।

/ karaṇaṃ snātraśālikāyāḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। इष्टकास्तारस्यास्यां दानं ।

/ iṣṭakāstārasyāsyāṃ dānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। श्यन्दनिकायाः शोचनं ।

/ śyandanikāyāḥ śocanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। भ्रमे स्नाताव् अनुत्थानं ।

/ bhrame snātāv anutthānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नेट्टनोत्घर्षेण कायं शोधयेत्* पादाभ्याम् अन्यं ।

/ neṭṭanotgharṣeṇa kāyaṃ śodhayet* pādābhyām anyaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। निदर्शनम् ए[त]त् तीक्ष्णशौटीरयोः ।

/ nidarśanam e[ta]t tīkṣṇaśauṭīrayoḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अग्निना शुक्तेः शोचनं ।

/ agninā śukteḥ śocanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। न किञ्चित् केनचिद् आमुष्टि चेलवर्तेर् भिक्षुण्य् उत्घर्षेत्* ।

/ na kiñcit kenacid āmuṣṭi celavarter bhikṣuṇy utgharṣet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नानप[४अ२]गतसंभावकोदकश् चीवराणि प्रावृण्वीत ।

/ nānapa[4a2]gatasaṃbhāvakodakaś cīvarāṇi prāvṛṇvīta /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। धारयेत् कायपोच्छनं ।

/ dhārayet kāyapocchanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अभावे मुहुर्तम् उ<>कुटुकेन स्थित्वा स्नात्रशाटकेन पोच्छनं ।

/ abhāve muhurtam u<>kuṭukena sthitvā snātraśāṭakena pocchanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। प्रतिसेवेत जेन्ताकं ।

/ pratiseveta jentākaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। करण्डस्य करणम् उच्छर्करे साधु ।

/ karaṇḍasya karaṇam uccharkare sādhu /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। बहिःसंवृत्तस्यान्तर्विशालस्य समुद्राकृतेर् वाता<>नस्य मोक्षो मध्ये ।

/ bahiḥsaṃvṛttasyāntarviśālasya samudrākṛter vātā<>nasya mokṣo madhye /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। जालवातायनकवाटिकाचक्रिकाघटिकाशूचीनाम् अत्र विनिवेशनं ।

/ jālavātāyanakavāṭikācakrikāghaṭikāśūcīnām atra viniveśanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अजा[४अ३]पादकदण्डोपस्थापनञ् च ।

/ ajā[4a3]pādakadaṇḍopasthāpanañ ca /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। द्वारे कवाटार्गडकटकायाम् अपट्टसमायोज(न्)नं ।

/ dvāre kavāṭārgaḍakaṭakāyām apaṭṭasamāyoja(n)naṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तप्तजलस्थापनार्थम् अभ्यन्तरपार्श्वे कपोतमा<>करणं ।

/ taptajalasthāpanārtham abhyantarapārśve kapotamā<>karaṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अग्निकरणस्थाने भूमाव् इष्टकास्[त्]आरदानं ।

/ agnikaraṇasthāne bhūmāv iṣṭakās[t]āradānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनिर्वाणाय संवर्त[न]ं ।

/ anirvāṇāya saṃvarta[na]ṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तदर्थम् आयसस्फिजधारणं ।

/ tadartham āyasasphijadhāraṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। ज्वलत्य् अग्नाव् अक्लमाय प्रवेशपरिहरणं ।

/ jvalaty agnāv aklamāya praveśapariharaṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तमिकानुत्पत्तये सक्तूनां कटुकतैल[४अ४]म्रक्षितानाग्नौ प्रक्षेपः ।

/ tamikānutpattaye saktūnāṃ kaṭukataila[4a4]mrakṣitānāgnau prakṣepaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। दौर्गन्ध्यविनिवृत्तये धूपदानं ।

/ daurgandhyavinivṛttaye dhūpadānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। चिक्कसपिण्डिकया क्षिप्रघरणे प्रविधानं ।

/ cikkasapiṇḍikayā kṣipragharaṇe pravidhānaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। आमलगपिण्डिकपाचकक्षपिण्डकोत्रासनं ।

/ āmalagapiṇḍikapācakakṣapiṇḍakotrāsanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तृणो भूमेर् आस्तरणमात्रैर् औत्पत्तिकेनार्द्रत्वेन तेमनेन वा ।

/ tṛṇo bhūmer āstaraṇamātrair autpattikenārdratvena temanena vā /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। कण्डूयनार्थम् आय<>दर्विकाकरणं ।

/ kaṇḍūyanārtham āya<>darvikākaraṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। छिद्रेणोपनिवर्त्य सूत्रकेनास्यास्थापनम् उपधिवारिकेण गुप्ते ।

/ chidreṇopanivartya sūtrakenāsyāsthāpanam upadhivārikeṇa gupte /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। निर्मा[४अ५]दिततासंपत्यर्थम् अस्याम् अग्निकल्पकरणं ।

/ nirmā[4a5]ditatāsaṃpatyartham asyām agnikalpakaraṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अस्नानं तत्र ।

/ asnānaṃ tatra /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। शालायास् तदर्थं करणं ।

/ śālāyās tadarthaṃ karaṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अनाशाय स्नपयच् चीवराणाम् इष्टकावबद्धगर्तकरणं ।

/ anāśāya snapayac cīvarāṇām iṣṭakāvabaddhagartakaraṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। उदकभ्रमस्यास्य मोक्षः ।

/ udakabhramasyāsya mokṣaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। शिष्टानाम् अत्युष्णतायां जलस्यारोचनं ।

/ śiṣṭānām atyuṣṇatāyāṃ jalasyārocanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। शीतेनास्य भेदः ।

/ śītenāsya bhedaḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सेकादयो पि ।

/ sekādayo pi /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पाषीगोमयदन्तकाष्टपरिपूर्णकर्परोपस्थापनं ।

/ pāṣīgomayadantakāṣṭaparipūrṇakarparopasthāpanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। क्षमता चेत् पुरोभ[४अ६]क्तिकाकरणं ।

/ kṣamatā cet purobha[4a6]ktikākaraṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। मध्यपातेन प्रत्युपतिष्ठमानम् अज्ञातम् अत्रैत्गतो निर्ज्ञानार्थं पृच्छेत्* ।

/ madhyapātena pratyupatiṣṭhamānam ajñātam atraitgato nirjñānārthaṃ pṛcchet* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। द्वारपालस्यैतद् अर्थं स्थापनं ।

/ dvārapālasyaitad arthaṃ sthāpanaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। अप्रवेशार्थं - च भिक्षोः ।

/ apraveśārthaṃ - ca bhikṣoḥ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नाश्रद्धस्यात्र प्रवेशं दद्यात्* ।

/ nāśraddhasyātra praveśaṃ dadyāt* /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। सार्धम् विहार्यन्तेवासिकैर् अत्र परिकर्मकरणं ।

/ sārdham vihāryantevāsikair atra parikarmakaraṇaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। नवकैर् इत्य् अपरं ।

/ navakair ity aparaṃ /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। दीपनकटाहकतैलदन्तकाष्ठगोमयस्य मृच्चूर्णपानीयाद्युपस्थापनकाष्ठप्रत्यवेक्षणोद्वर्तनस्नेहनस्ना[४ब्१]पयनसंमार्जनसंकरछोरणाद् एव ।

/ dīpanakaṭāhakatailadantakāṣṭhagomayasya mṛccūrṇapānīyādyupasthāpanakāṣṭhapratyavekṣaṇodvartanasnehanasnā[4b1]payanasaṃmārjanasaṃkarachoraṇād eva /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। तेषां परस्परेण ।

/ teṣāṃ paraspareṇa /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

। पीठशुक्तयोश् चौक्षतां कृत्व निक्षेपो यथास्थाने ।

/ pīṭhaśuktayoś caukṣatāṃ kṛtva nikṣepo yathāsthāne /

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.