। नाकृतपोषधः प्रवारणस् तद्दिने प्रज्ञायमानस्व् अत(द)ः स्थानात् प्रक्रामेन् न चेत् तदैव तद्वधे प्राप्तिः कलिकृत्भ्यो विमुक्तिर् अनुप्राप्तिः [४०ब्१] सत्*वृत्ताना<>तत् परायनत्वम् वा ।
/ nākṛtapoṣadhaḥ pravāraṇas taddine prajñāyamānasv ata(da)ḥ sthānāt prakrāmen na cet tadaiva tadvadhe prāptiḥ kalikṛtbhyo vimuktir anuprāptiḥ [40b1] sat*vṛttānā<>tat parāyanatvam vā /
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.