VjivC 1.124
इति सिंहस्याभिधातुमुचितमेव, राजोपहासपरत्वेनाभैधीयमानत्वात् । राज्ञः पुनरस्य निजयशः परिरक्षणपरत्वेन तृणवल्लघुवृत्तयः प्राणाः प्रतिभासन्ते । तस्यैतत्पूर्वपक्षोत्तरत्वेन कथं नु शक्यानुनयो महर्षिर्विश्राणनादन्यपयस्विनीनाम् । इमामनूनां सुरभेरवेहि रुद्रौजसा तु प्रहृतं त्वयास्याम्
iti siṃhasyābhidhātumucitameva, rājopahāsaparatvenābhaidhīyamānatvāt / rājñaḥ punarasya nijayaśaḥ parirakṣaṇaparatvena tṛṇavallaghuvṛttayaḥ prāṇāḥ pratibhāsante / tasyaitatpūrvapakṣottaratvena kathaṃ nu śakyānunayo maharṣirviśrāṇanādanyapayasvinīnām / imāmanūnāṃ surabheravehi rudraujasā tu prahṛtaṃ tvayāsyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.