अकूटम् कूटकम् (ब्रूते कूटम् यश् च^अप्य् अकूटकम् ।(प्।२९५) स नाणकपरीक्षी तु (दाप्य उत्तमसाहसम् ॥
akūṭam kūṭakam (brūte kūṭam yaś ca^apy akūṭakam /(p.295) sa nāṇaka.parīkṣī tu (dāpya uttama.sāhasam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भिषङ् मिथ्या^(आचरन् (दण्ड्यस् तिर्यक्षु प्रथमम् दमम् । मानुषे मध्यमम् राजपुरुषेषु^उत्तमम् दमम् ॥
bhiṣaṅ mithyā^(ācaran (daṇḍyas tiryakṣu prathamam damam / mānuṣe madhyamam rāja.puruṣeṣu^uttamam damam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अबन्ध्यम् यश् च (बध्नाति बद्धम् यश् च (प्रमुञ्चति । अप्राप्तव्यवहारम् च स (दाप्यो दमम् उत्तमम् ॥
abandhyam yaś ca (badhnāti baddham yaś ca (pramuñcati / aprāpta.vyavahāram ca sa (dāpyo damam uttamam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मानेन तुलया वा^अपि यो^अम्शम् अष्टमकम् (हरेत् । दण्डम् स (दाप्यो द्विशतम् वृद्धौ हानौ च कल्पितम् ॥
mānena tulayā vā^api yo^amśam aṣṭamakam (haret / daṇḍam sa (dāpyo dvi.śatam vṛddhau hānau ca kalpitam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भेषजस्नेहलवणगन्धधान्यगुडआदिषु । पण्येषु (प्रक्षिपन् हीनम् पणान् (दाप्यस् तु षोडश ॥
bheṣaja.sneha.lavaṇa.gandha.dhānya.guḍa.ādiṣu / paṇyeṣu (prakṣipan hīnam paṇān (dāpyas tu ṣoḍaśa //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मृच्चर्ममणिसूत्रअयह्काष्ठवल्कलवाससाम् ।(प्।२९६) अजातौ जातिकरणे विक्रेयअष्टगुणो दमह् ॥
mṛc.carma.maṇi.sūtra.ayah.kāṣṭha.valkala.vāsasām /(p.296) ajātau jāti.karaṇe vikreya.aṣṭa.guṇo damah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समुद्गपरिवर्तम् च सारभाण्डम् च कृत्रिमम् । आधानम् विक्रयम् वा^अपि (नयतो दण्डकल्पना ॥
samudga.parivartam ca sāra.bhāṇḍam ca kṛtrimam / ādhānam vikrayam vā^api (nayato daṇḍa.kalpanā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भिन्ने पणे च पञ्चाशत्पणे तु शतम् (उच्यते । द्विपणे (द्विशतो दण्डो मूल्यवृद्धौ च वृद्धिमान् ॥
bhinne paṇe ca pañcāśatpaṇe tu śatam (ucyate / dvi.paṇe (dviśato daṇḍo mūlya.vṛddhau ca vṛddhimān //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
(सम्भूय (कुर्वताम् अर्घम् सम्बाधम् कारुशिल्पिनाम् । अर्घस्य ह्रासम् वृद्धिम् वा (जानतो दम उत्तमह् ॥
(sambhūya (kurvatām argham sambādham kāru.śilpinām / arghasya hrāsam vṛddhim vā (jānato dama uttamah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
(सम्भूय वणिजाम् पण्यम् अनर्घेण^(उपरुन्धताम् ।(प्।२९७) (विक्रीणताम् वा विहितो दण्ड उत्तमसाहसह् ॥
(sambhūya vaṇijām paṇyam anargheṇa^(uparundhatām /(p.297) (vikrīṇatām vā vihito daṇḍa uttama.sāhasah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजनि (स्थाप्यते यो^अर्घह् प्रत्यहम् तेन विक्रयह् । क्रयो वा निह्स्रवस् तस्माद् वणिजाम् लाभकृत् स्मृतह् ॥
rājani (sthāpyate yo^arghah pratyaham tena vikrayah / krayo vā nihsravas tasmād vaṇijām lābha.kṛt smṛtah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वदेशपण्ये तु शतम् वणिग् (गृह्णीत पञ्चकम् । दशकम् पारदेश्ये तु यह् सद्यह् क्रयविक्रयी ॥
sva.deśa.paṇye tu śatam vaṇig (gṛhṇīta pañcakam / daśakam pāradeśye tu yah sadyah kraya.vikrayī //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पण्यस्य^उपरि (सम्स्थाप्य व्ययम् पण्यसमुद्भवम् । अर्घो^अनुग्रहकृत् (कार्यह् क्रेतुर् विक्रेतुर् एव च ॥ए
paṇyasya^upari (samsthāpya vyayam paṇya.samudbhavam / argho^anugraha.kṛt (kāryah kretur vikretur eva ca //E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गृहीतमूल्यम् यह् पण्यम् क्रेतुर् न^एव (प्रयच्छति । सौदयम् तस्य (दाप्यो^असौ दिग्लाभम् वा दिगागते ॥
gṛhīta.mūlyam yah paṇyam kretur na^eva (prayacchati / sa.udayam tasya (dāpyo^asau dig.lābham vā dig.āgate //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विक्रीतम् अपि विक्रेयम् पूर्वक्रेतर्य् (अगृह्णति ।(प्।२९९) हानिश् चेत् क्रेतृदोषेण क्रेतुर् एव हि सा (भवेत् ॥
vikrītam api vikreyam pūrva.kretary (agṛhṇati /(p.299) hāniś cet kretṛ.doṣeṇa kretur eva hi sā (bhavet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राजदैवौपघातेन पण्ये दोषम् उपागते । हानिर् विक्रेतुर् एव^असौ याचितस्य^(अप्रयच्छतह् ॥
rāja.daiva.upaghātena paṇye doṣam upāgate / hānir vikretur eva^asau yācitasya^(aprayacchatah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्यहस्ते च (विक्रीय दुष्टम् वा^अदुष्टवद् यदि । (विक्रीणीते दमस् तत्र मूल्यात् तु द्विगुणो (भवेत् ॥
anya.haste ca (vikrīya duṣṭam vā^aduṣṭavad yadi / (vikrīṇīte damas tatra mūlyāt tu dvi.guṇo (bhavet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षयम् वृद्धिम् च वणिजा पण्यानाम् (अविजानता । (क्रीत्वा न^अनुशयह् (कार्यह् (कुर्वन् षड्भागदण्डभाक् ॥ए
kṣayam vṛddhim ca vaṇijā paṇyānām (avijānatā / (krītvā na^anuśayah (kāryah (kurvan ṣaḍ.bhāga.daṇḍa.bhāk //E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
समवायेन वणिजाम् लाभअर्थम् कर्म (कुर्वताम् । लाभअलाभौ यथाद्रव्यम् यथा वा सम्विदा कृतौ ॥
samavāyena vaṇijām lābha.artham karma (kurvatām / lābha.alābhau yathā.dravyam yathā vā samvidā kṛtau //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
प्रतिषिद्धम् अनादिष्टम् प्रमादाद् यच् च नाशितम् । स तद् (दद्याद् विप्लवाच् च रक्षिताद् दशमअम्शभाक् ॥
pratiṣiddham anādiṣṭam pramādād yac ca nāśitam / sa tad (dadyād viplavāc ca rakṣitād daśama.amśa.bhāk //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अर्घप्रक्षेपणाद् विम्शम् भागम् शुल्कम् नृपो (हरेत् ।(प्।३०१) व्यासिद्धम् राजयोग्यम् च विक्रीतम् राजगामि तत् ॥
argha.prakṣepaṇād vimśam bhāgam śulkam nṛpo (haret /(p.301) vyāsiddham rāja.yogyam ca vikrītam rāja.gāmi tat //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मिथ्या (वदन् परीमाणम् शुल्कस्थानाद् (अपासरन् । (दाप्यस् त्व् अष्टगुणम् यश् च सव्याजक्रयविक्रयी ॥
mithyā (vadan parīmāṇam śulka.sthānād (apāsaran / (dāpyas tv aṣṭa.guṇam yaś ca sa.vyāja.kraya.vikrayī //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
तरिकह् स्थलजम् शुल्कम् (गृह्णन् (दाप्यह् पणान् दश । ब्राह्मणप्रातिवेश्यानाम् एतद् एव अनिमन्त्रणे ॥
tarikah sthalajam śulkam (gṛhṇan (dāpyah paṇān daśa / brāhmaṇa.prātiveśyānām etad eva animantraṇe //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
देशअन्तरगते प्रेते द्रव्यम् दायादबान्धवाह् ।(प्।३०२) ज्ञातयो वा (हरेयुस् तदागतास् तैर् विना नृपह् ॥
deśa.antara.gate prete dravyam dāyāda.bāndhavāh /(p.302) jñātayo vā (hareyus tad.āgatās tair vinā nṛpah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जिह्मम् (त्यजेयुर् निर्लाभम् अशक्तो^अन्येन (कारयेत् । अनेन विधिर् (आख्यात ऋत्विक्कर्षककर्मिणाम् ॥ए
jihmam (tyajeyur nirlābham aśakto^anyena (kārayet / anena vidhir (ākhyāta ṛtvik.karṣaka.karmiṇām //E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ग्राहकैर् (गृह्यते चौरो लोप्त्रेण^अथ पदेन वा । पूर्वकर्मअपराधी च तथा च^अशुद्धवासकह् ॥
grāhakair (gṛhyate cauro loptreṇa^atha padena vā / pūrva.karma.aparādhī ca tathā ca^aśuddha.vāsakah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्ये^अपि शङ्कया (ग्राह्या जातिनामआदिनिह्नवैह् ।(प्।३०४) द्यूतस्त्रीपानसक्ताश् च शुष्कभिन्नमुखस्वराह् ॥
anye^api śaṅkayā (grāhyā jāti.nāma.ādi.nihnavaih /(p.304) dyūta.strī.pāna.saktāś ca śuṣka.bhinna.mukha.svarāh //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
परद्रव्यगृहाणाम् च पृच्छका गूढचारिणह् । निराया व्ययवन्तश् च विनष्टद्रव्यविक्रयाह् ॥
para.dravya.gṛhāṇām ca pṛcchakā gūḍha.cāriṇah / nirāyā vyayavantaś ca vinaṣṭa.dravya.vikrayāh //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गृहीतह् शङ्कया चौर्ये न^आत्मानम् चेद् (विशोधयेत् । (दापयित्वा हृतम् द्रव्यम् चौरदण्डेन (दण्डयेत् ॥
gṛhītah śaṅkayā caurye na^ātmānam ced (viśodhayet / (dāpayitvā hṛtam dravyam caura.daṇḍena (daṇḍayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चौरम् (प्रदाप्य^अपहृतम् (घातयेद् विविधैर् वधैह् ।(प्।३०५) सचिह्नम् ब्राह्मणम् (कृत्वा स्वराष्ट्राद् (विप्रवासयेत् ॥
cauram (pradāpya^apahṛtam (ghātayed vividhair vadhaih /(p.305) sa.cihnam brāhmaṇam (kṛtvā sva.rāṣṭrād (vipravāsayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
घातिते^अपहृते दोषो ग्रामभर्तुर् अनिर्गते । विवीतभर्तुस् तु पथि चौरौद्धर्तुर् अवीतके ॥
ghātite^apahṛte doṣo grāma.bhartur anirgate / vivīta.bhartus tu pathi caura.uddhartur avītake //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्वसीम्नि (दद्याद् ग्रामस् तु पदम् वा यत्र (गच्छति ।(प्।३०६) पञ्चग्रामी बहिह् क्रोशाद् दशग्राम्य् अथ वा पुनह् ॥
sva.sīmni (dadyād grāmas tu padam vā yatra (gacchati /(p.306) pañca.grāmī bahih krośād daśa.grāmy atha vā punah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
बन्दिग्राहांस् तथा वाजिकुञ्जराणाम् च हारिणह् । (प्रसह्यघातिनश् चैव शूलान् (आरोपयेन् नरान् ॥
bandi.grāhāṃs tathā vāji.kuñjarāṇām ca hāriṇah / (prasahya.ghātinaś caiva śūlān (āropayen narān //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
उत्क्षेपकग्रन्थिभेदौ करसम्दम्शहीनकौ । कार्यौ द्वितीयअपराधे करपादएकहीनकौ ॥
utkṣepaka.granthi.bhedau kara.samdamśa.hīnakau / kāryau dvitīya.aparādhe kara.pāda.eka.hīnakau //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षुद्रमध्यमहाद्रव्यहरणे सारतो दमह् ।(प्।३०७) देशकालवयह्शक्ति (सम्चिन्त्यम् दण्डकर्मणि ॥
kṣudra.madhya.mahā.dravya.haraṇe sārato damah /(p.307) deśa.kāla.vayah.śakti (samcintyam daṇḍa.karmaṇi //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
भक्तअवकाशअग्न्युदकमन्त्रौपकरणव्ययान् ।(प्।३०८) (दत्त्वा चौरस्य वा हन्तुर् (जानतो दम उत्तमह् ॥
bhakta.avakāśa.agny.udaka.mantra.upakaraṇa.vyayān /(p.308) (dattvā caurasya vā hantur (jānato dama uttamah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शस्त्रअवपाते गर्भस्य पातने च^उत्तमो दमह् । उत्तमो वा^अधमो वा^अपि पुरुषस्त्रीप्रमापणे ॥
śastra.avapāte garbhasya pātane ca^uttamo damah / uttamo vā^adhamo vā^api puruṣa.strī.pramāpaṇe //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विप्रदुष्टाम् स्त्रियम् चैव पुरुषघ्नीम् अगर्भिणीम् ।(प्।३०९) सेतुभेदकरीम् च^अप्सु शिलाम् (बद्ध्वा (प्रवेशयेत् ॥
vipraduṣṭām striyam caiva puruṣa.ghnīm agarbhiṇīm /(p.309) setu.bheda.karīm ca^apsu śilām (baddhvā (praveśayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
विषअग्निदाम् पतिगुरुनिजअपत्यप्रमापणीम् । विकर्णकरनासओष्ठीम् (कृत्वा गोभिह् (प्रमापयेत् ॥
viṣa.agnidām pati.guru.nija.apatya.pramāpaṇīm / vikarṇa.kara.nāsa.oṣṭhīm (kṛtvā gobhih (pramāpayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अविज्ञातहतस्य^आशु कलहम् सुतबान्धवाह् । (प्रष्टव्या योषितश् च^अस्य परपुम्सि रताह् पृथक् ॥
avijñāta.hatasya^āśu kalaham suta.bāndhavāh / (praṣṭavyā yoṣitaś ca^asya para.pumsi ratāh pṛthak //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्त्रीद्रव्यवृत्तिकामो वा केन वा^अयम् गतह् सह । मृत्युदेशसमासन्नम् (पृच्छेद् वा^अपि जनम् शनैह् ॥
strī.dravya.vṛtti.kāmo vā kena vā^ayam gatah saha / mṛtyu.deśa.samāsannam (pṛcched vā^api janam śanaih //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
क्षेत्रवेश्मवनग्रामविवीतखलदाहकाह् ।(प्।३१०) राजपत्न्यभिगामी च (दग्धव्यास् तु कटअग्निना ॥ए
kṣetra.veśma.vana.grāma.vivīta.khala.dāhakāh /(p.310) rāja.patny.abhigāmī ca (dagdhavyās tu kaṭa.agninā //E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
पुमान् सम्ग्रहणे (ग्राह्यह् केशाकेशि परस्त्रिया । सद्यो वा कामजैश् चिह्नैह् प्रतिपत्तौ द्वयोस् तथा ॥
pumān samgrahaṇe (grāhyah keśā.keśi para.striyā / sadyo vā kāmajaiś cihnaih pratipattau dvayos tathā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
नीवीस्तनप्रावरणसक्थिकेशअवमर्शनम् । अदेशकालसम्भाषम् सहएकआसनम् एव च ॥
nīvī.stana.prāvaraṇa.sakthi.keśa.avamarśanam / adeśa.kāla.sambhāṣam saha.eka.āsanam eva ca //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
स्त्री निषेधे शतम् (दद्याद् द्विशतम् तु दमम् पुमान् ।(प्।३११) प्रतिषेधे तयोर् दण्डो यथा सम्ग्रहणे तथा ॥
strī niṣedhe śatam (dadyād dvi.śatam tu damam pumān /(p.311) pratiṣedhe tayor daṇḍo yathā samgrahaṇe tathā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सजाताव् उत्तमो दण्ड आनुलोम्ये तु मध्यमह् । प्रातिलोम्ये वधह् पुम्सो नार्याह् कर्णआदिकर्तनम् ॥
sajātāv uttamo daṇḍa ānulomye tu madhyamah / prātilomye vadhah pumso nāryāh karṇa.ādi.kartanam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अलम्कृताम् (हरन् कन्याम् उत्तमम् ह्य् अन्यथा^अधमम् ।(प्।३१२) दण्डम् (दद्यात् सवर्णासु प्रातिलोम्ये वधह् स्मृतह् ॥
alamkṛtām (haran kanyām uttamam hy anyathā^adhamam /(p.312) daṇḍam (dadyāt savarṇāsu prātilomye vadhah smṛtah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
सकामास्व् अनुलोमासु न दोषस् त्व् अन्यथा दमह् । दूषणे तु करच्छेद उत्तमायाम् वधस् तथा ॥
sa.kāmāsv anulomāsu na doṣas tv anyathā damah / dūṣaṇe tu karac.cheda uttamāyām vadhas tathā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शतम् स्त्रीदूषणे (दद्याद् द्वे तु मिथ्याअभिशम्सने ।(प्।३१३) पशून् (गच्छन् शतम् (दाप्यो हीनाम् स्त्रीम् गाम् च मध्यमम् ॥
śatam strī.dūṣaṇe (dadyād dve tu mithyā.abhiśamsane /(p.313) paśūn (gacchan śatam (dāpyo hīnām strīm gām ca madhyamam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अवरुद्धासु दासीसु भुजिष्यासु तथैव च । गम्यास्व् अपि पुमान् (दाप्यह् पञ्चाशत् पणिकम् दमम् ॥
avaruddhāsu dāsīsu bhujiṣyāsu tathaiva ca / gamyāsv api pumān (dāpyah pañcāśat paṇikam damam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
(प्रसह्य दास्यभिगमे दण्डो दशपणह् स्मृतह् ।(प्।३१५) बहूनाम् यद्य् अकामा^असौ चतुर्विम्शतिकह् पृथक् ॥
(prasahya dāsy.abhigame daṇḍo daśa.paṇah smṛtah /(p.315) bahūnām yady akāmā^asau caturvimśatikah pṛthak //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
गृहीतवेतना वेश्या न^(इच्छन्ती द्विगुणम् (वहेत् । अगृहीते समम् (दाप्यह् पुमान् अप्य् एवम् एव हि ॥
gṛhīta.vetanā veśyā na^(icchantī dvi.guṇam (vahet / agṛhīte samam (dāpyah pumān apy evam eva hi //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अयोनौ (गच्छतो योषाम् पुरुषम् वा^(अभिमेहतह् ।(प्।३१६) चतुर्विम्शतिको दण्डस् तथा प्रव्रजितागमे ॥
ayonau (gacchato yoṣām puruṣam vā^(abhimehatah /(p.316) caturvimśatiko daṇḍas tathā pravrajitā.game //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अन्त्याअभिगमने त्व् (अङ्क्यह्[अङ्क्य?] कुबन्धेन (प्रवासयेत् । शूद्रस् तथा^अन्त्य एव (स्याद् अन्त्यस्य^आर्यागमे वधह् ॥ए
antyā.abhigamane tv (aṅkyah[aṅkya?] kubandhena (pravāsayet / śūdras tathā^antya eva (syād antyasya^āryā.game vadhah //E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
ऊनम् वा^अभ्यधिकम् वा^अपि (लिखेद् यो राजशासनम् ।(प्।३१७) पारदारिकचौरम् वा (मुञ्चतो दण्ड उत्तमह् ॥
ūnam vā^abhyadhikam vā^api (likhed yo rāja.śāsanam /(p.317) pāradārika.cauram vā (muñcato daṇḍa uttamah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
अभक्ष्येण द्विजम् (दूष्यो[दूष्य?] (दण्ड्य उत्तमसाहसम् । मध्यमम् क्षत्रियम् वैश्यम् प्रथमम् शूद्रम् अर्धिकम् ॥
abhakṣyeṇa dvijam (dūṣyo[dūṣya?] (daṇḍya uttama.sāhasam / madhyamam kṣatriyam vaiśyam prathamam śūdram ardhikam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
कूटस्वर्णव्यवहारी विमाम्सस्य च विक्रयी । त्र्यङ्गहीनस् तु (कर्तव्यो (दाप्यश् च^उत्तमसाहसम् ॥
kūṭa.svarṇa.vyavahārī vimāmsasya ca vikrayī / try.aṅga.hīnas tu (kartavyo (dāpyaś ca^uttama.sāhasam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
चतुष्पादकृतो दोषो न^(अपेहि^इति (प्रजल्पतह् ।(प्।३१८) काष्ठलोष्टैषुपाषाणबाहुयुग्यकृतस् तथा ॥
catuṣpāda.kṛto doṣo na^(apehi^iti (prajalpatah /(p.318) kāṣṭha.loṣṭa.iṣu.pāṣāṇa.bāhu.yugya.kṛtas tathā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
छिन्ननस्येन यानेन तथा भग्नयुगआदिना । पश्चाच् चैव^(अपसरता हिम्सने स्वाम्य् अदोषभाक् ॥
chinna.nasyena yānena tathā bhagna.yuga.ādinā / paścāc caiva^(apasaratā himsane svāmy adoṣa.bhāk //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
शक्तो^अप्य् (अमोक्षयन् स्वामी दम्ष्ट्रिणाम् शृङ्गिणाम् तथा । प्रथमम् साहसम् (दद्याद् विक्रुष्टे द्विगुणम् तथा ॥
śakto^apy (amokṣayan svāmī damṣṭriṇām śṛṅgiṇām tathā / prathamam sāhasam (dadyād vikruṣṭe dvi.guṇam tathā //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
जारम् चौर^इत्य् (अभिवदन् (दाप्यह् पञ्चशतम् दमम् ।(प्।३१९) (उपजीव्य धनम् (मुञ्चंस् तद् एव^अष्टगुणीकृतम् ॥
jāram caura^ity (abhivadan (dāpyah pañca.śatam damam /(p.319) (upajīvya dhanam (muñcaṃs tad eva^aṣṭa.guṇī.kṛtam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्ञो^अनिष्टप्रवक्तारम् तस्य^एव^आक्रोशकारिणम् । तन्मन्त्रस्य च भेत्तारम् (छित्त्वा जिह्वाम् (प्रवासयेत् ॥
rājño^aniṣṭa.pravaktāram tasya^eva^ākrośa.kāriṇam / tan.mantrasya ca bhettāram (chittvā jihvām (pravāsayet //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
मृतअङ्गलग्नविक्रेतुर् गुरोस् ताडयितुस् तथा । राजयानआसनआरोढुर् दण्ड उत्तमसाहसह् ॥
mṛta.aṅga.lagna.vikretur guros tāḍayitus tathā / rāja.yāna.āsana.āroḍhur daṇḍa uttama.sāhasah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
द्विनेत्रभेदिनो राजद्विष्टआदेशकृतस् तथा । विप्रत्वेन च शूद्रस्य (जीवतो^अष्टशतो दमह् ॥
dvi.netra.bhedino rāja.dviṣṭa.ādeśa.kṛtas tathā / vipratvena ca śūdrasya (jīvato^aṣṭa.śato damah //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
दुर्दृष्टांस् तु पुनर् (दृष्ट्वा व्यवहारान् नृपेण तु ।(प्।३२०) सभ्याह् सजयिनो (दण्ड्या विवादाद् द्विगुणम् दमम् ॥
durdṛṣṭāṃs tu punar (dṛṣṭvā vyavahārān nṛpeṇa tu /(p.320) sabhyāh sajayino (daṇḍyā vivādād dvi.guṇam damam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
यो (मन्येत^अजितो^(अस्मि^इति न्यायेन^अपि पराजितह् । तम् (आयान्तम् पुनर् (जित्वा (दापयेद् द्विगुणम् दमम् ॥
yo (manyeta^ajito^(asmi^iti nyāyena^api parājitah / tam (āyāntam punar (jitvā (dāpayed dvi.guṇam damam //
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
राज्ञा^अन्यायेन यो दण्डो गृहीतो वरुणाय तम् ।(प्।३२१) (निवेद्य (दद्याद् विप्रेभ्यह् स्वयम् त्रिम्शद्गुणीकृतम् ॥ए
rājñā^anyāyena yo daṇḍo gṛhīto varuṇāya tam /(p.321) (nivedya (dadyād viprebhyah svayam trimśad.guṇī.kṛtam //E
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.