Learn·Chapter 1 · The despondency of Arjuna·Verse 24 of 47

Bhagavad Gītā 1.24, word by word

संजय उवाच एवमुक्तो हृषीकेशो गुडाकेशेन भारत। सेनयोरुभयोर्मध्ये स्थापयित्वा रथोत्तमम्

sañjaya uvācha evam ukto hṛiṣhīkeśho guḍākeśhena bhārata senayor ubhayor madhye sthāpayitvā rathottamam

Word by word

Tap a word to reveal its meaning. Say each one aloud as you go.

In English

Sanjaya said: "Having listened to Arjuna's request, Lord Shri Krishna drew up His bright chariot in the midst between the two armies.

Translated by Shri Purohit Swami

Sanjaya said, Thus addressed by Arjuna, Krishna stationed the best of chariots, O Dhritarashtra, in the midst of the two armies.

Translated by Swami Sivananda

Test yourself