Library·Aryasura: Jatakamala·14·14.15
सुपारग उवाच । कष्टम् । अतिदूरं खल्व् अवगाह्यते । क्षीरार्णव इति ख्यात उदधिर् दधिमाल्य् असौ । क्षमं नातः परं गन्तुं शक्यते चेन् निवर्तितुम्
supāraga uvāca / kaṣṭam / atidūraṃ khalv avagāhyate / kṣīrārṇava iti khyāta udadhir dadhimāly asau / kṣamaṃ nātaḥ paraṃ gantuṃ śakyate cen nivartitum
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/AJm/14.15
Cite as: Aryasura: Jatakamala 14.15, in HREEM (hreem.cc/library/AJm/14.15), after GRETIL, Aryasura: Jatakamala 1-15 Based on Hanisch, Albrecht: Aryasuras Jatakamala.
GRETIL 6_sastra/3_phil/buddh/ajm_u.htm — Aryasura: Jatakamala 1-15 Based on Hanisch, Albrecht: Aryasuras Jatakamala. Philologische Untersuchungen zu den Legenden 1 bis 15. Teil 1: Einleitung, Textausgabe, Anhänge, Register. Marburg : 2005 (Indica et Tibetica 43/1) Input by Albrecht Hanisch, Mitsuyo D
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.