Āpastambaśulbasūtra with the commentaries of Kapardin, Karavinda and Sundararāja 6.10

युगमपि दशपदाया एव मानसाधनं वेणुवत् । केचित् तस्यतन्त्रं प्रमाणमाहुः, अतद्विचारणीयं सूरिभिः । यजमानग्रहणं अध्वर्युनिवृच्यर्थम् । शम्यया परिमाणमदृष्टार्थम् । कपर्दिक्षाष्यम्। पदे युगे ऽरत्नाव् इयति शम्यायां च मानार्थेषु यथाकामी शब्दार्थस्य विशयित्वात्

yugamapi daśapadāyā eva mānasādhanaṃ veṇuvat / kecit tasyatantraṃ pramāṇamāhuḥ, atadvicāraṇīyaṃ sūribhiḥ / yajamānagrahaṇaṃ adhvaryunivṛcyartham / śamyayā parimāṇamadṛṣṭārtham / kapardikṣāṣyam. pade yuge 'ratnāv iyati śamyāyāṃ ca mānārtheṣu yathākāmī śabdārthasya viśayitvāt

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.