यत् समुद्रम् अनु श्रितं तत् सिषासति सूर्यः । अध्वास्य विततो महान् पूर्वश् चापरश् च यः ॥१४॥
yat samudram anu śritaṃ tat siṣāsati sūryaḥ | adhvāsya vitato mahān pūrvaś cāparaś ca yaḥ ||14||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
What is set (çritá) along the ocean, that the sun desires to gain (san); great is stretched out his road, which is both eastern and western.
Translated by William Dwight Whitney (1905)