AVŚ 17.1.17
पञ्चभिः पराङ् तपस्य् एकयार्वाङ् अशस्तिम् एषि सुदिने बाधमानस् तवेद् विष्णो बहूधा वीर्याणि । त्वं नः पृणीहि पशुभिर् विश्वरूपैः सुधायां मा धेहि परमे व्योमन् ॥१७॥
pañcabhiḥ parāṅ tapasy ekayārvāṅ aśastim eṣi sudine bādhamānas taved viṣṇo bahūdhā vīryāṇi | tvaṃ naḥ pṛṇīhi paśubhir viśvarūpaiḥ sudhāyāṃ mā dhehi parame vyoman ||17||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
With five thou heatest upward (párān̄), with one hitherward; thou goest driving off the imprecation in good weather (sudína).—Thine, O Vishṇu etc. etc.
Translated by William Dwight Whitney (1905)