यद् धिरण्यं सूर्येण सुवर्णम् प्रजावन्तो मनवः पूर्व ईषिरे । तत् त्वा चन्द्रं वर्चसा सं सृजत्य् आयुष्मान् भवति यो बिभर्ति ॥२॥
yad dhiraṇyaṃ sūryeṇa suvarṇam prajāvanto manavaḥ pūrva īṣire | tat tvā candraṃ varcasā saṃ sṛjaty āyuṣmān bhavati yo bibharti ||2||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The gold, of beauteous color by the sun, that men (mánu) of old with their progeny sought—that, shining (candrá), shall unite thee with splendor; of long life becomes he who wears it.
Translated by William Dwight Whitney (1905)