Library·Aitareya Brāhmaṇa·4·4.4·4.4.20

Aitareya Brāhmaṇa 4.4.20

AitB 4.4.20

दूरोहणं रोहति स्वर्गो वै लोको दूरोहणं स्वर्गमेव तल्लोकं रोहति य एवं वेद यदेव दूरोहणम् असौ वै दूरोहो योऽसौ तपति कश्चिद्वा अत्र गच्छति स यद्दूरोहणं रोहत्येतमेव तद्रोहति हंसवत्या रोहति हंसः शुचिषदित्येष वै हंसः शुचिषद्वसुरन्तरिक्षदित्येष वै वसुरन्तरिक्षसद्धोता वेदिषदित्येष वै होता वेदिषदतिथिर्दुरोणसदित्येष वा अतिथिर्दुरोणसन्नृषदित्येष वै नृषद्वरसदित्येष वै वरसद्वरं वा एतत्सद्मनां यस्मिन्नेष आसन्नस्तपत्यृतसदित्येष वै सत्य-सद्व्योमसदित्येष वै व्योमसद्व्योम वा एतत्सद्मनां यस्मिन्नेष आसन्नस्तपत्यब्जा इत्येष वा अब्जा अद्भ्यो वा एषा प्रातरुदेत्यपः सायम्प्रविशति गोजा इत्येष वै गोजा ऋतजा इत्येष वै सत्यजा अद्रिजा इत्येष वा अद्रिजाः ऋतमित्येष वै सत्यमेष एतानि सर्वाण्येषा ह वा अस्य छन्दस्सु प्रत्यक्षतमादिव रूपं तस्माद्यत्र क्व च दूरोहणं रोहेद्धंसवत्यैव रोहेत्तार्क्ष्ये स्वर्गकामस्य रोहेत्तार्क्ष्यो ह वा एतं पूर्वोऽध्वानमैद्यत्रादो गायत्री सुपर्णो भूत्वा सोमामाहरत्तद्यथा क्षेत्रज्ञमध्वनः पुरएतारं कुर्वीत तादृक्तद्यदेव तार्क्ष्येऽयं वै तार्क्ष्यो योऽयं पवत एष स्वर्गस्य लोकस्याभिवोळ्हा त्यमू षु वाजिनं देवजूतमित्येष वै वाजी देवजूतः सहावानं तरुतारं रथानामित्येष वै सहावांस्तरुतैष हीमाँल्लोकान्सद्यस्तरत्यरिष्टनेमिं पृतनाजमाशुमित्येष व अरिष्टनेमिः पृतनाजिदाशुः स्वस्तय इति स्वस्तितामाशास्ते तार्क्ष्यमिहा हुवेमेति ह्वयत्येवैनमेतदिन्द्रस्येव रातिमाजोहुवानाः स्वस्तय इति स्वस्तितामेवाशास्ते नावमिवा रुहेमेति समेवैनमेतदधिरोहति स्वर्गस्य लोकस्य समष्ट्यै सम्पत्त्यै संगत्या उर्वी न पृथ्वी बहुले गभीरे मा वामेतौ मा परेतौ रिषामेतीमे एवैतदनुमन्त्रयत आचपराचमेष्यन्सद्यश्चिद्यः शवसा पञ्च कृष्टीः सूर्य इव ज्योतिषापस्ततानेति प्रत्यक्षं सूर्य-मभिवदति सहस्रसाः शतसा अस्य रंहिर्न स्मा वरन्ते युवतिं न शर्यामित्याशिषमेवैतेनाशास्त आत्मने च यजमानेभ्यश्च

dūrohaṇaṃ rohati svargo vai loko dūrohaṇaṃ svargameva tallokaṃ rohati ya evaṃ veda yadeva dūrohaṇam asau vai dūroho yo'sau tapati kaścidvā atra gacchati sa yaddūrohaṇaṃ rohatyetameva tadrohati haṃsavatyā rohati haṃsaḥ śuciṣadityeṣa vai haṃsaḥ śuciṣadvasurantarikṣadityeṣa vai vasurantarikṣasaddhotā vediṣadityeṣa vai hotā vediṣadatithirduroṇasadityeṣa vā atithirduroṇasannṛṣadityeṣa vai nṛṣadvarasadityeṣa vai varasadvaraṃ vā etatsadmanāṃ yasminneṣa āsannastapatyṛtasadityeṣa vai satya-sadvyomasadityeṣa vai vyomasadvyoma vā etatsadmanāṃ yasminneṣa āsannastapatyabjā ityeṣa vā abjā adbhyo vā eṣā prātarudetyapaḥ sāyampraviśati gojā ityeṣa vai gojā ṛtajā ityeṣa vai satyajā adrijā ityeṣa vā adrijāḥ ṛtamityeṣa vai satyameṣa etāni sarvāṇyeṣā ha vā asya chandassu pratyakṣatamādiva rūpaṃ tasmādyatra kva ca dūrohaṇaṃ roheddhaṃsavatyaiva rohettārkṣye svargakāmasya rohettārkṣyo ha vā etaṃ pūrvo'dhvānamaidyatrādo gāyatrī suparṇo bhūtvā somāmāharattadyathā kṣetrajñamadhvanaḥ puraetāraṃ kurvīta tādṛktadyadeva tārkṣye'yaṃ vai tārkṣyo yo'yaṃ pavata eṣa svargasya lokasyābhivol̤hā tyamū ṣu vājinaṃ devajūtamityeṣa vai vājī devajūtaḥ sahāvānaṃ tarutāraṃ rathānāmityeṣa vai sahāvāṃstarutaiṣa hīmā~llokānsadyastaratyariṣṭanemiṃ pṛtanājamāśumityeṣa va ariṣṭanemiḥ pṛtanājidāśuḥ svastaya iti svastitāmāśāste tārkṣyamihā huvemeti hvayatyevainametadindrasyeva rātimājohuvānāḥ svastaya iti svastitāmevāśāste nāvamivā ruhemeti samevainametadadhirohati svargasya lokasya samaṣṭyai sampattyai saṃgatyā urvī na pṛthvī bahule gabhīre mā vāmetau mā paretau riṣāmetīme evaitadanumantrayata ācaparācameṣyansadyaścidyaḥ śavasā pañca kṛṣṭīḥ sūrya iva jyotiṣāpastatāneti pratyakṣaṃ sūrya-mabhivadati sahasrasāḥ śatasā asya raṃhirna smā varante yuvatiṃ na śaryāmityāśiṣamevaitenāśāsta ātmane ca yajamānebhyaśca

Roman (IAST) transliteration rendered by HREEM from the edition's Devanagari; the Devanagari is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/AitB/4.4.20

Cite as: Aitareya Brāhmaṇa 4.4.20, in HREEM (hreem.cc/library/AitB/4.4.20), after Sanskrit Wikisource: ऐतरेय ब्राह्मणम् (2 pages; revision ids 401133, 402197, full list in….

Edition, numbering and licence

Sanskrit Wikisource: ऐतरेय ब्राह्मणम् (2 pages; revision ids 401133, 402197, full list in content/corpus/wikisource cache) — Units are khaṇḍas, numbered on the page as adhyāya.khaṇḍa within each pañcikā; ref = pañcikā.adhyāya.khaṇḍa.

Sanskrit Wikisource (sa.wikisource.org): the texts are public domain; page markup CC BY-SA 4.0. Devanagari as given on the page; IAST generated mechanically.

More about this text