॥ ॐ भूमासम्प्रसादादभ्युपदेशात् ॐ ॥ इदं कश्चिद्वयाख्याति । भूमा परमात्मा । कुतः । सम्प्रसीदत्यत्रेति सम्प्रसादः सुप्तिः । तत्र जाग्रत्प्राणः सम्प्रसादशब्देन लक्ष्यते । तस्मादूर्ध्वमुपदेशादिति । अपर आह"सम्प्रसादो जीवात्मा । तस्मादूर्ध्वमुपदेशादिति । तदुभयमप्यसत् । प्रसिद्धप्राणादिपदपरित्यागेनाप्रसिद्धसम्प्रसादपदोपादाने कारणाभावात् । अतो ऽध्युपदेशादित्येव हेतुः । ननु कथं तस्य परमात्मत्वसाधकता । अन्यत्रापि सम्भवादित्यतो व्याख्याति अखिलेशत्वादिति ॥ *४,१५* भूमा संप्रसादाद् अध्युपदेशात्
// oṃ bhūmāsamprasādādabhyupadeśāt oṃ // idaṃ kaścidvayākhyāti / bhūmā paramātmā / kutaḥ / samprasīdatyatreti samprasādaḥ suptiḥ / tatra jāgratprāṇaḥ samprasādaśabdena lakṣyate / tasmādūrdhvamupadeśāditi / apara āha"samprasādo jīvātmā / tasmādūrdhvamupadeśāditi / tadubhayamapyasat / prasiddhaprāṇādipadaparityāgenāprasiddhasamprasādapadopādāne kāraṇābhāvāt / ato 'dhyupadeśādityeva hetuḥ / nanu kathaṃ tasya paramātmatvasādhakatā / anyatrāpi sambhavādityato vyākhyāti akhileśatvāditi // *4,15* bhūmā saṃprasādād adhyupadeśāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.