॥ अथ श्रीमन्न्यायसुधायां प्रकृत्यधिकरणम् ॥ इदानीं"प्रकृतिश्च प्रतिज्ञादृष्टान्तानुपरोधात्ऽ"एतेन सर्वे व्याख्याता व्याख्याताःऽ; इत्यधिकरणद्वयस्य सङ्क्षेपतस्तात्पर्यमाह स्त्रीशब्दाश्चेति ॥ प्रकृतिश् च प्रतिज्ञादृष्टान्तानुपरोधात्
// atha śrīmannyāyasudhāyāṃ prakṛtyadhikaraṇam // idānīṃ"prakṛtiśca pratijñādṛṣṭāntānuparodhāt'"etena sarve vyākhyātā vyākhyātāḥ'; ityadhikaraṇadvayasya saṅkṣepatastātparyamāha strīśabdāśceti // prakṛtiś ca pratijñādṛṣṭāntānuparodhāt
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.