Library·Baudhayana-Dharmasutra·3

Baudhayana-Dharmasutra 3

अथ शालीनयायावरचक्रचरधर्मकाङ्क्षिणां नवभिर्वृत्तिभिर् वर्तमानानाम् ॥

atha śālīna.yāyāvara.cakracara.dharma.kāṅkṣiṇāṃ navabhirvṛttibhir vartamānānām //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तेषां तद्वर्तनाद् वृत्तिर् इत्य् (उच्यते ॥

teṣāṃ tad.vartanād vṛttir ity (ucyate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शालाआश्रयत्वात्^शालीनत्वम् ॥

śālā.āśrayatvāt^śālīnatvam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वृत्त्या वरया (याति^इति यायावरत्वम् ॥

vṛttyā varayā (yāti^iti yāyāvaratvam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अनुक्रमेण चरणाच् [क्: अनुक्रमचरणाच्] चक्रचरत्वम् ॥

anukrameṇa caraṇāc [K: anukramacaraṇāc] cakracaratvam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ता (अनुव्याख्यास्यामः ॥

tā (anuvyākhyāsyāmaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षण्णिवर्तनी कौद्दाली [क्: कोद्दाली] ध्रुवा संप्रक्षालनीसमूहा फालनी [क्: पालिनी] शिलोञ्छा [क्: सिलोञ्छा] कापोतासिद्धेच्छा^इति नव^एताः ॥

ṣaṇṇivartanī kauddālī [K: koddālī] dhruvā saṃprakṣālanīsamūhā phālanī [K: pālinī] śiloñchā [K: siloñchā] kāpotāsiddhecchā^iti nava^etāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तासाम् एव वान्या^अपि दशमी वृत्तिर् [क्: वृद्धिर्] (भवति ॥

tāsām eva vānyā^api daśamī vṛttir [K: vṛddhir] (bhavati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

आ नववृत्तेः ॥

ā navavṛtteḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

केशश्मश्रुलोमनखानि (वापयित्वा^(उपकल्पयते ॥

keśa.śmaśru.loma.nakhāni (vāpayitvā^(upakalpayate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्णअजिनं कमण्डलुं यष्टिं वीवधं कुतपहारम् [क्:कुथहारिम्] इति ॥

kṛṣṇa.ajinaṃ kamaṇḍaluṃ yaṣṭiṃ vīvadhaṃ kutapahāram [K:kuthahārim] iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रैधातवीयेन^इष्ट्वा (प्रस्थास्यति वैश्वानर्या वा ॥

traidhātavīyena^iṣṭvā (prasthāsyati vaiśvānaryā vā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ [क् ओमित्स् अथ] प्रातर् उदित आदित्ये यथासूत्रम् अग्नीन्(प्रज्वाल्य गार्हपत्य आज्यं (विलाप्य^(उत्पूय स्रुक्स्रुवं (निष्टप्य(संमृज्य स्रुचि चतुर्गृहीतं गृहीत्वा^आहवनीये वास्तोष्पतीयं(जुहोति ॥

atha [K omits atha] prātar udita āditye yathā.sūtram agnīn(prajvālya gārhapatya ājyaṃ (vilāpya^(utpūya sruk.sruvaṃ (niṣṭapya(saṃmṛjya sruci catur.gṛhītaṃ gṛhītvā^āhavanīye vāstoṣpatīyaṃ(juhoti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वास्तोष्पते प्रति (जानीह्य् अस्मान् इति पुरोनुवाक्याम् (अनूच्य ।वास्तोष्पते शग्मया संसदा त इति याज्यया (जुहोति ॥

vāstoṣpate prati (jānīhy asmān iti puronuvākyām (anūcya /vāstoṣpate śagmayā saṃsadā ta iti yājyayā (juhoti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्व एव^आहितअग्निर् इत्य् एके ॥

sarva eva^āhita.agnir ity eke //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यायावर इत्य् एके ॥

yāyāvara ity eke //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(निर्गत्य ग्रामअन्ते ग्रामसीमान्ते वा^(अवतिष्ठते । तत्रकुटीं मठं वा (करोति कृतं वा (प्रविशति ॥

(nirgatya grāma.ante grāma.sīmānte vā^(avatiṣṭhate / tatrakuṭīṃ maṭhaṃ vā (karoti kṛtaṃ vā (praviśati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कृष्णअजिनआदीनाम् उपकॢप्तानां यस्मिन्न् [क्: यस्मिन् यस्मिन्न्]अर्थे येन येन यत्प्रयोजनं तेन तेन तत् (कुर्यात् ॥

kṛṣṇa.ajina.ādīnām upakḷptānāṃ yasminn [K: yasmin yasminn]arthe yena yena yat.prayojanaṃ tena tena tat (kuryāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रसिद्धम् अग्नीनां परिचरणम् । प्रसिद्धंदर्शपूर्णमासाभ्यां यजनम् । प्रसिद्धः पञ्चानां महतां यज्ञानामनुप्रयोगः । उत्पन्नानाम् ओषधीनां निर्वापणं दृष्टं (भवति ॥

prasiddham agnīnāṃ paricaraṇam / prasiddhaṃdarśapūrṇamāsābhyāṃ yajanam / prasiddhaḥ pañcānāṃ mahatāṃ yajñānāmanuprayogaḥ / utpannānām oṣadhīnāṃ nirvāpaṇaṃ dṛṣṭaṃ (bhavati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

विश्वेभ्यो देवेभ्यो जुष्टं (निर्वपामि^इति वा तूष्णीं वा ताः(संस्कृत्य (साधयति ॥

viśvebhyo devebhyo juṣṭaṃ (nirvapāmi^iti vā tūṣṇīṃ vā tāḥ(saṃskṛtya (sādhayati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य^अध्यापनयाजनप्रतिग्रहा (निवर्तन्ते^अन्ये चयज्ञक्रतव इति ॥

tasya^adhyāpana.yājana.pratigrahā (nivartante^anye cayajña.kratava iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हविष्यं च व्रतौपायनीयं दृष्टं (भवति ॥

haviṣyaṃ ca vrata.upāyanīyaṃ dṛṣṭaṃ (bhavati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद् यथा [क् ओमित्स्: तद् यथा] सर्पिर्मिश्रं दधिमिश्रमक्षारलवणम् अपिशितम् अपर्युषितम् ॥

tad yathā [K omits: tad yathā] sarpir.miśraṃ dadhi.miśramakṣāra.lavaṇam apiśitam aparyuṣitam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मचर्यम् ऋतौ वा (गच्छति ॥

brahmacaryam ṛtau vā (gacchati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पर्वणिपर्वणि केशश्मश्रुलोमनखवापनं शौचविधिश् च ॥

parvaṇi.parvaṇi keśa.śmaśru.loma.nakha.vāpanaṃ śauca.vidhiś ca //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अद्भिः (शुध्यन्ति गात्राणि बुद्धिर् ज्ञानेन (शुध्यति [क्:शुद्ध्यतीति] । अहिंसया च भूतआत्मा मनः सत्येन (शुध्यति ॥ इति ॥

adbhiḥ (śudhyanti gātrāṇi buddhir jñānena (śudhyati [K:śuddhyatīti] / ahiṃsayā ca bhūta.ātmā manaḥ satyena (śudhyati // iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा^उ एतत् षण्णिवर्तनी^इति ॥

yathā^u etat ṣaṇṇivartanī^iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षड् एव निवर्तनानि निरुपहतानि (करोति । स्वामिने भागम्(उत्सृजत्य् अनुज्ञातं वा (गृह्णाति ॥

ṣaḍ eva nivartanāni nirupahatāni (karoti / svāmine bhāgam(utsṛjaty anujñātaṃ vā (gṛhṇāti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राक् प्रातराशात् कर्षी (स्याद् अस्यूतनासिकाभ्यांसमुष्काभ्याम् अतुदन्न् आरया मुहुर्मुहुर् अभ्युच्छन्दयन् ॥ [=

prāk prātar.āśāt karṣī (syād asyūta.nāsikābhyāṃsamuṣkābhyām atudann ārayā muhur.muhur abhyucchandayan // [=

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एतेन विधिना षण्निवर्तनानि [क्: षण्णिवर्तनानि] (करोति^इतिषण्णिवर्तनी ॥

etena vidhinā ṣaṇnivartanāni [K: ṣaṇṇivartanāni] (karoti^itiṣaṇṇivartanī //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कौद्दाली^इति । जलअभ्याशे कुद्दालेन वा फालेन वा तीक्ष्णकाष्ठेन वा (खनति बीजान्य् (आवपति कन्दमूलफलशाकओषधीर् (निष्पादयति ॥

kauddālī^iti / jala.abhyāśe kuddālena vā phālena vā tīkṣṇa.kāṣṭhena vā (khanati bījāny (āvapati kanda.mūla.phala.śāka.oṣadhīr (niṣpādayati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कुद्दालेन (करोति^इति कौद्दाली ॥

kuddālena (karoti^iti kauddālī //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ध्रुवया वर्तमानः शुक्लेन वाससा शिरो (वेष्टयति । भूत्यैत्वा शिरो (वेष्टयामि^इति । ब्रह्मवर्चसम् (असि ब्रह्मवर्चसाय त्वा^इतिकृष्णअजिनम् (आदत्ते^अब्लिङ्गाभिः पवित्रम् । बलम् (असि बलाय [ः:वलाय] त्वा^इति कमण्डलुम् । धान्यम् (असि पुष्ट्यै त्वा^इति वीवधम् ।सखा मा गोपाय^इति दण्डम् ॥

dhruvayā vartamānaḥ śuklena vāsasā śiro (veṣṭayati / bhūtyaitvā śiro (veṣṭayāmi^iti / brahma.varcasam (asi brahma.varcasāya tvā^itikṛṣṇa.ajinam (ādatte^abliṅgābhiḥ pavitram / balam (asi balāya [ḥ:valāya] tvā^iti kamaṇḍalum / dhānyam (asi puṣṭyai tvā^iti vīvadham /sakhā mā gopāya^iti daṇḍam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मानस्तोकीयं (जपित्वा ग्रामं (प्रविश्य गृहद्वारेगृहद्वारआत्मानं वीवधेन सह दर्शनात् संदर्शनी^इत्य् (आचक्षते ॥

mānastokīyaṃ (japitvā grāmaṃ (praviśya gṛha.dvāre.gṛha.dvāraātmānaṃ vīvadhena saha darśanāt saṃdarśanī^ity (ācakṣate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वृत्तेर् वृत्तेर् अवार्त्तायां तया^एव तस्य ध्रुवं वर्तनाद्ध्रुवा^इति परिकीर्तिता ॥

vṛtter vṛtter avārttāyāṃ tayā^eva tasya dhruvaṃ vartanāddhruvā^iti parikīrtitā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संप्रक्षालनी^इति । उत्पन्नानाम् ओषधीनां प्रक्षेपणम् ।निक्षेपणं न^अस्ति निचयो वा । भाजनानि (संप्रक्षाल्य (न्युब्जति^इतिसंप्रक्षालनी ॥

saṃprakṣālanī^iti / utpannānām oṣadhīnāṃ prakṣepaṇam /nikṣepaṇaṃ na^asti nicayo vā / bhājanāni (saṃprakṣālya (nyubjati^itisaṃprakṣālanī //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

समूहा^इति । अवारितस्थानेषु पथिषु वा क्षेत्रेषुवा^अप्रतिहतअवकाशेषु वा यत्र यत्र^ओषधयो (विद्यन्ते तत्र तत्रसमूहन्या (समुह्य ताभिर् (वर्तयति^इति समूहा ॥

samūhā^iti / avārita.sthāneṣu pathiṣu vā kṣetreṣuvā^apratihata.avakāśeṣu vā yatra yatra^oṣadhayo (vidyante tatra tatrasamūhanyā (samuhya tābhir (vartayati^iti samūhā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

फालनी^इत्य् [क्: पालनीत्य्] अहिंसिका^इत्य् एव^इदम् उक्तं(भवति । तुषविहीनांस् तण्डुलान् (इच्छति सज्जनेभ्यो बीजानि वा ।फालयति^इति फालनी [क्: पालयतीति पालनी] ॥

phālanī^ity [K: pālanīty] ahiṃsikā^ity eva^idam uktaṃ(bhavati / tuṣa.vihīnāṃs taṇḍulān (icchati sajjanebhyo bījāni vā /phālayati^iti phālanī [K: pālayatīti pālanī] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शिलोञ्छा^इति [क्: सिलोञ्छेति] । अवारितस्थानेषु पथिषु वाक्षेत्रेषु वा^अप्रतिहतअवकाशेषु वा यत्र यत्र^ओषधयो (विद्यन्ते तत्रतत्र^एकैकं कणिशम् (उञ्छयित्वा कालेकाले शिलैर् (वर्तयति^इतिशिलोञ्छा [क्: सिलोञ्छा] ॥

śiloñchā^iti [K: siloñcheti] / avārita.sthāneṣu pathiṣu vākṣetreṣu vā^apratihata.avakāśeṣu vā yatra yatra^oṣadhayo (vidyante tatratatra^ekaikaṃ kaṇiśam (uñchayitvā kāle.kāle śilair (vartayati^itiśiloñchā [K: siloñchā] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कापोता^इति । अवारितस्थानेषु पथिषु वा [क् ओमित्स् वा]क्षेत्रेषु वा^अप्रतिहतअवकाशेषु वा यत्र यत्र^ओषधयो (विद्यन्ते तत्रतत्र^अङ्गुलीभ्याम् एकैकाम् ओषधिम् (उञ्छयित्वा संदंशनात् [क्:सन्दर्शनात्] कपोतवद् इति कापोता ॥

kāpotā^iti / avārita.sthāneṣu pathiṣu vā [K omits vā]kṣetreṣu vā^apratihata.avakāśeṣu vā yatra yatra^oṣadhayo (vidyante tatratatra^aṅgulībhyām ekaikām oṣadhim (uñchayitvā saṃdaṃśanāt [K:sandarśanāt] kapotavad iti kāpotā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिद्धेच्छा^इति । वृत्तिभिः श्रान्तो वृद्धत्वाद् धातुक्षयाद् वासज्जनेभ्यः सिद्धम् अन्नम् (इच्छति^इति सिद्धेच्छा ॥

siddhecchā^iti / vṛttibhiḥ śrānto vṛddhatvād dhātu.kṣayād vāsajjanebhyaḥ siddham annam (icchati^iti siddhecchā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्य^आत्मनि समारोपणं [क्: तस्यात्मसमारोपणं] (विद्यतेसंन्यासिवद् उपचारः पवित्रकाषायवासोवर्जम् ॥

tasya^ātmani samāropaṇaṃ [K: tasyātmasamāropaṇaṃ] (vidyatesaṃnyāsivad upacāraḥ pavitra.kāṣāya.vāso.varjam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वान्या^अपि वृक्षलतावल्ल्योषधीनां च तृणओषधीनां चश्यामाकजर्तिलआदीनाम् । वन्याभिर् [क्: वान्याभिर्] (वर्तयति^इतिवान्या ॥

vānyā^api vṛkṣa.latā.vally.oṣadhīnāṃ ca tṛṇa.oṣadhīnāṃ caśyāmāka.jartila.ādīnām / vanyābhir [K: vānyābhir] (vartayati^itivānyā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ वानप्रस्थद्वैविध्यम् [क्: वानप्रस्थस्य द्वैविध्यम्] ॥

atha vānaprastha.dvaividhyam [K: vānaprasthasya dvaividhyam] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पचमानका अपचमानकाश् च^इति ॥

pacamānakā apacamānakāś ca^iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र पचमानकाः पञ्चविधाः सर्वआरण्यका वैतुषिकाःकन्दमूलभक्षाः फलभक्षाः शाकभक्षाश् च^इति ॥

tatra pacamānakāḥ pañcavidhāḥ sarva.āraṇyakā vaituṣikāḥkanda.mūla.bhakṣāḥ phala.bhakṣāḥ śāka.bhakṣāś ca^iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र सर्वआरण्यका नाम द्विविधा द्विविधम् आरण्यमाश्रयन्त इन्द्रअवसिक्ता रेतोवसिक्ताश् [रेतसवसिक्ताश्] च^इति ॥

tatra sarva.āraṇyakā nāma dvividhā dvividham āraṇyamāśrayanta indra.avasiktā retovasiktāś [retas.avasiktāś] ca^iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र^इन्द्रअवसिक्ता नाम वल्लीगुल्मलतावृक्षाणाम्(आनयित्वा (श्रपयित्वा सायंप्रातरग्निहोत्रं (हुत्वायत्यतिथिव्रतिभ्यश् च (दत्त्वा^अथ^इतरत्^शेषभक्षाः ॥

tatra^indra.avasiktā nāma vallī.gulma.latā.vṛkṣāṇām(ānayitvā (śrapayitvā sāyaṃ.prātar.agnihotraṃ (hutvāyaty.atithi.vratibhyaś ca (dattvā^atha^itarat^śeṣa.bhakṣāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

रेतोवसिक्ता [रेतसवसिक्ता] नाम मांसंव्याघ्रवृकश्येनआदिभिर् अन्यतमेन वा हतम् (आनयित्वा (श्रपयित्वासायंप्रातरग्निहोत्रं (हुत्वा यत्यतिथिव्रतिभ्यश् च(दत्त्वा^अथ^इतरत्^शेषभक्षाः ॥

retovasiktā [retas.avasiktā] nāma māṃsaṃvyāghra.vṛka.śyena.ādibhir anyatamena vā hatam (ānayitvā (śrapayitvāsāyaṃ.prātar.agnihotraṃ (hutvā yaty.atithi.vratibhyaś ca(dattvā^atha^itarat^śeṣa.bhakṣāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वैतुषिकास् तुषधान्यवर्जं तण्डुलान् (आनयित्वा (श्रपयित्वासायंप्रातरग्निहोत्रं (हुत्वा यत्यतिथिव्रतिभ्यश् च(दत्त्वा^अथ^इतरत्^शेषभक्षाः ॥

vaituṣikās tuṣa.dhānya.varjaṃ taṇḍulān (ānayitvā (śrapayitvāsāyaṃ.prātar.agnihotraṃ (hutvā yaty.atithi.vratibhyaś ca(dattvā^atha^itarat^śeṣa.bhakṣāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कन्दमूलफलशाकभक्षाणाम् अप्य् एवम् एव ॥

kanda.mūla.phala.śāka.bhakṣāṇām apy evam eva //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पञ्च^एव^अपचमानका उन्मज्जकाः प्रवृत्ताशिनो मुखेनादायिनस्तोयाहारा वायुभक्षाश् च^इति ॥

pañca^eva^apacamānakā unmajjakāḥ pravṛttāśino mukhenādāyinastoyāhārā vāyubhakṣāś ca^iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तत्र^उन्मज्जका नाम लोहअश्मकरणवर्जम् ॥

tatra^unmajjakā nāma loha.aśma.karaṇa.varjam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हस्तेन^(आदाय प्रवृत्ताशिनः ॥

hastena^(ādāya pravṛttāśinaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

मुखेनादायिनो मुखेन^(आददते ॥

mukhenādāyino mukhena^(ādadate //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तोयआहाराः केवलं तोयाहाराः ॥

toya.āhārāḥ kevalaṃ toyāhārāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वायुभक्षा निराहाराश् च ॥

vāyubhakṣā nirāhārāś ca //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

इति [क् ओमित्स् इति] वैखानसानां विहिता दश दीक्षाः ॥

iti [K omits iti] vaikhānasānāṃ vihitā daśa dīkṣāḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यः स्वशास्त्रम् [क्: शास्त्रम्] (अभ्युपेत्य दण्डं च मौनं च^अप्रमादं च ॥

yaḥ sva.śāstram [K: śāstram] (abhyupetya daṇḍaṃ ca maunaṃ ca^apramādaṃ ca //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

वैखानसाः (शुध्यन्ति निराहाराश् च^इति ॥

vaikhānasāḥ (śudhyanti nirāhārāś ca^iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शास्त्रपरिग्रहः सर्वेषां ब्रह्मवैखानसानाम् ॥

śāstra.parigrahaḥ sarveṣāṃ brahma.vaikhānasānām //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न (द्रुह्येद् दंशमशकान् हिमवांस् तापसो (भवेत् । वनप्रतिष्ठः संतुष्टश् चीरचर्मजलप्रियः ॥

na (druhyed daṃśa.maśakān himavāṃs tāpaso (bhavet / vana.pratiṣṭhaḥ saṃtuṣṭaś cīra.carma.jala.priyaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अतिथीन् (पूजयेत् पूर्वं काले त्व् आश्रमम् आगतान् । देवविप्रअग्निहोत्रे च युक्तस् तपसि तापसः ॥

atithīn (pūjayet pūrvaṃ kāle tv āśramam āgatān / deva.vipra.agnihotre ca yuktas tapasi tāpasaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ यदि ब्रह्मचार्य् अव्रत्यम् इव (चरेत्^मांसं वा^(अश्नीयात्स्त्रियं वा^(उपेयात् सर्वास्व् एव^आर्तिषु ॥

atha yadi brahmacāry avratyam iva (caret^māṃsaṃ vā^(aśnīyātstriyaṃ vā^(upeyāt sarvāsv eva^ārtiṣu //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अन्तरागारे^अग्निम् (उपसमाधाय (संपरिस्तीर्य^आ^अग्निमुखात्(कृत्वा[च्फ़्। बौध्२।८।१४।७]^अथ^आज्यआहुतीर् (उपजुहोति । कामेन कृतंकामः (करोति कामाय^एव^इदं सर्वं यो मा (कारयति तस्मै स्वाहा ।मनसा कृतं मनः (करोति मनस एव^इदं सर्वं यो मा (कारयति तस्मैस्वाहा । रजसा कृतं रजः (करोति रजस एव^इदं सर्वं यो मा(कारयति तस्मै

antar.āgāre^agnim (upasamādhāya (saṃparistīrya^ā^agnimukhāt(kṛtvā[cf. Baudh2.8.14.7]^atha^ājya.āhutīr (upajuhoti / kāmena kṛtaṃkāmaḥ (karoti kāmāya^eva^idaṃ sarvaṃ yo mā (kārayati tasmai svāhā /manasā kṛtaṃ manaḥ (karoti manasa eva^idaṃ sarvaṃ yo mā (kārayati tasmaisvāhā / rajasā kṛtaṃ rajaḥ (karoti rajasa eva^idaṃ sarvaṃ yo mā(kārayati tasmai

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जयप्रभृति सिद्धम् आ धेनुवरप्रदानात् ॥

jaya.prabhṛti siddham ā dhenu.vara.pradānāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपरेण^अग्निं कृष्णअजिनेन प्राचीनग्रीवेण^उत्तरलोम्नाप्रावृत्य वसति ॥

apareṇa^agniṃ kṛṣṇa.ajinena prācīna.grīveṇa^uttara.lomnāprāvṛtya vasati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

व्युष्टायां [क्: अथ व्युष्टायां] जघनअर्धाद् आत्मानम्(अपकृष्य तीर्थं (गत्वा प्रसिद्धं(स्नात्वा^अन्तर्जलगतो^अघमर्षणेन षोडश प्राणआयामान्(धारयित्वा प्रसिद्धम् आ^आदित्यौपस्थानात् (कृत्वा^आचार्यस्य गृहान्(एति ॥

vyuṣṭāyāṃ [K: atha vyuṣṭāyāṃ] jaghana.ardhād ātmānam(apakṛṣya tīrthaṃ (gatvā prasiddhaṃ(snātvā^antar.jala.gato^aghamarṣaṇena ṣoḍaśa prāṇa.āyāmān(dhārayitvā prasiddham ā^āditya.upasthānāt (kṛtvā^ācāryasya gṛhān(eti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा^अश्वमेधअवभृथ एवम् एव^एतद् (विजानीयाद् इति ॥

yathā^aśvamedha.avabhṛtha evam eva^etad (vijānīyād iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ^अतः पवित्रअतिपवित्रस्य^अघमर्षणस्य कल्पं(व्याख्यास्यामः ॥

atha^ataḥ pavitra.atipavitrasya^aghamarṣaṇasya kalpaṃ(vyākhyāsyāmaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तीर्थं (गत्वा स्नातः शुचिवासा उदकअन्ते स्थण्डिलम्(उद्धृत्य सकृत्क्लिन्नेन वाससा सकृत्पूर्णेनपाणिना^आदित्यअभिमुखो^अघमर्षणं स्वाध्यायम् (अधीयीत ॥

tīrthaṃ (gatvā snātaḥ śuci.vāsā udaka.ante sthaṇḍilam(uddhṛtya sakṛt.klinnena vāsasā sakṛt.pūrṇenapāṇinā^āditya.abhimukho^aghamarṣaṇaṃ svādhyāyam (adhīyīta //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रातः शतं मध्यअह्ने शतम् अपरअह्णे शतम् अपरिमितं वा ॥

prātaḥ śataṃ madhya.ahne śatam apara.ahṇe śatam aparimitaṃ vā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

उदितेषु नक्षत्रेषु प्रसृतियावकं [क्: प्रसृतयावकं](प्राश्नीयात् ॥

uditeṣu nakṣatreṣu prasṛti.yāvakaṃ [K: prasṛtayāvakaṃ](prāśnīyāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ज्ञानकृतेभ्यो^अज्ञानकृतेभ्यश् च^उपपातकेभ्यः सप्तरात्रात्(प्रमुच्यते द्वादशरात्राद् भ्रूणहननं गुरुतल्पगमनंसुवर्णस्तैन्यं सुरापानम् इति च (वर्जयित्वा ॥

jñāna.kṛtebhyo^ajñāna.kṛtebhyaś ca^upapātakebhyaḥ sapta.rātrāt(pramucyate dvādaśa.rātrād bhrūṇa.hananaṃ guru.talpa.gamanaṃsuvarṇa.stainyaṃ surā.pānam iti ca (varjayitvā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकविंशतिरात्रात् तान्य् अपि (तरति तान्य् अपि (जयति ॥

ekaviṃśati.rātrāt tāny api (tarati tāny api (jayati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सर्वं (तरति सर्वं (जयति सर्वक्रतुफलम् (अवाप्नोति सर्वेषुतीर्थेषु स्नातो (भवति सर्वेषु वेदेषु चीर्णव्रतो (भवति सर्वैर्देवैर् ज्ञातो (भवत्य् आ चक्षुषः पङ्क्तिं (पुनाति कर्माणि च^अस्य(सिध्यन्ति^इति बौधायनः ॥

sarvaṃ (tarati sarvaṃ (jayati sarva.kratu.phalam (avāpnoti sarveṣutīrtheṣu snāto (bhavati sarveṣu vedeṣu cīrṇa.vrato (bhavati sarvairdevair jñāto (bhavaty ā cakṣuṣaḥ paṅktiṃ (punāti karmāṇi ca^asya(sidhyanti^iti baudhāyanaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ कर्मभिर् आत्मकृतैर् गुरुम् इव^आत्मानं(मन्येत^आत्मअर्थे प्रसृतियावकं [क्: प्रसृतयावकं] (श्रपयेदुदितेषु नक्षत्रेषु ॥

atha karmabhir ātma.kṛtair gurum iva^ātmānaṃ(manyeta^ātma.arthe prasṛti.yāvakaṃ [K: prasṛtayāvakaṃ] (śrapayeduditeṣu nakṣatreṣu //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न ततो^अग्नौ (जुहुयात् ॥

na tato^agnau (juhuyāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न च^अत्र बलिकर्म ॥

na ca^atra bali.karma //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अशृतं श्रप्यमाणं शृतं च^(अभिमन्त्रयेत ॥

aśṛtaṃ śrapyamāṇaṃ śṛtaṃ ca^(abhimantrayeta //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

श्रप्यमाणे रक्षां (कुर्यात् । नमो रुद्राय भूतअधिपतये ।द्यौः शान्ता । (कृणुष्व पाजः प्रसितिं न पृथ्वीम् इत्य् एतेन^अनुवाकेन[क् ओमित्स्: इत्य् एतेनानुवाकेन] । ये देवाः पुरःसदो^अग्निनेत्राः +रक्षोहण इति पञ्चभिः पर्यायैः । मा नस् तोके । ब्रह्मा देवानाम् इतिद्वाभ्याम् ॥

śrapyamāṇe rakṣāṃ (kuryāt / namo rudrāya bhūta.adhipataye /dyauḥ śāntā / (kṛṇuṣva pājaḥ prasitiṃ na pṛthvīm ity etena^anuvākena[K omits: ity etenānuvākena] / ye devāḥ puraḥsado^agni.netrāḥ +rakṣo.haṇa iti pañcabhiḥ paryāyaiḥ / mā nas toke / brahmā devānām itidvābhyām //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शृतं च लघ्व् (अश्नीयात् प्रयतः पात्रे (निषिच्य ॥

śṛtaṃ ca laghv (aśnīyāt prayataḥ pātre (niṣicya //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ये देवा मनोजाता मनोयुजः सुदक्षा दक्षपितारस् ते नः(पान्तु ते नो^(अवन्तु तेभ्यो नमस् तेभ्यः स्वाहा^इति । आत्मनि (जुहुयात्॥

ye devā mano.jātā mano.yujaḥ sudakṣā dakṣa.pitāras te naḥ(pāntu te no^(avantu tebhyo namas tebhyaḥ svāhā^iti / ātmani (juhuyāt//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

त्रिरात्रं मेधअर्थी ॥

tri.rātraṃ medha.arthī //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

षड्रात्रं (पीत्वा पापकृत्^शुद्धो (भवति ॥

ṣaḍ.rātraṃ (pītvā pāpa.kṛt^śuddho (bhavati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सप्तरात्रं (पीत्वा भ्रूणहननं गुरुतल्पगमनंसुवर्णस्तैन्यं सुरापानम् इति च (पुनाति ॥

sapta.rātraṃ (pītvā bhrūṇa.hananaṃ guru.talpa.gamanaṃsuvarṇa.stainyaṃ surā.pānam iti ca (punāti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एकादशरात्रं (पीत्वा पूर्वपुरुषकृतम् अपि पापं (निर्णुदति ॥

ekādaśa.rātraṃ (pītvā pūrva.puruṣa.kṛtam api pāpaṃ (nirṇudati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अपि वा गोनिष्क्रान्तानां यवानाम् एकविंशतिरात्रं (पीत्वागणान् (पश्यति गणअधिपतिं (पश्यति विद्यां (पश्यति विद्याअधिपतिं(पश्यति^इत्य् आह भगवान् बौधायनः ॥

api vā go.niṣkrāntānāṃ yavānām ekaviṃśati.rātraṃ (pītvāgaṇān (paśyati gaṇa.adhipatiṃ (paśyati vidyāṃ (paśyati vidyā.adhipatiṃ(paśyati^ity āha bhagavān baudhāyanaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

कूश्माण्डैर् [क्: अथ कूष्माण्डैर्] (जुहुयाद् यो^अपूत इव (मन्येत ॥

kūśmāṇḍair [K: atha kūṣmāṇḍair] (juhuyād yo^apūta iva (manyeta //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यथा स्तेनो यथा भ्रूणहा^एवम् एष (भवति यो^अयोनौ रेतः(सिञ्चति ॥

yathā steno yathā bhrūṇa.hā^evam eṣa (bhavati yo^ayonau retaḥ(siñcati //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यद् अर्वाचीनम् एनो भ्रूणहत्यायास् तस्मान् (मुच्यत इति ॥

yad arvācīnam eno bhrūṇa.hatyāyās tasmān (mucyata iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अयोनौ रेतः (सिक्त्वा^अन्यत्र स्वप्नाद् अरेपा वा पवित्रकामः[क्: पवित्रकामो वा] ॥

ayonau retaḥ (siktvā^anyatra svapnād arepā vā pavitra.kāmaḥ[K: pavitrakāmo vā] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अमावास्यायां पौर्णमास्यां वा केशश्मश्रुलोमनखानि(वापयित्वा ब्रह्मचारिकल्पेन व्रतम् (उपैति ॥

amāvāsyāyāṃ paurṇamāsyāṃ vā keśa.śmaśru.loma.nakhāni(vāpayitvā brahmacāri.kalpena vratam (upaiti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

संवत्सरं मासं चतुर्विंशत्यहं [क्: चतुर्विंशत्यहो] द्वादशरात्रीः षट् तिस्रो वा ॥

saṃvatsaraṃ māsaṃ caturviṃśaty.ahaṃ [K: caturviṃśatyaho] dvādaśarātrīḥ ṣaṭ tisro vā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

न मांसम् (अश्नीयान् न स्त्रियम् (उपेयान् न^(उपर्यासीत(जुगुप्सेत^अनृतात् ॥

na māṃsam (aśnīyān na striyam (upeyān na^(uparyāsīta(jugupseta^anṛtāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पयोभक्ष इति प्रथमः कल्पः । यावकं वा^उपयुञ्जानःकृच्छ्रद्वादशरात्रं (चरेद् (भिक्षेद् वा ॥

payo.bhakṣa iti prathamaḥ kalpaḥ / yāvakaṃ vā^upayuñjānaḥkṛcchra.dvādaśa.rātraṃ (cared (bhikṣed vā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तद्विधेषु यवागूं राजन्यो वैश्य आमिक्षाम् ॥

tad.vidheṣu yavāgūṃ rājanyo vaiśya āmikṣām //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

पूर्वाह्णे पाकयज्ञिकधर्मेण^अग्निम् (उपसमाधाय(संपरिस्तीर्य^आ^अग्निमुखात् (कृत्वा^अथ^आज्यआहुतीर् (उपजुहोति [कोमित्स्: अथाज्याहुतीर् उपजुहोति] । यद् देवा देवहेडनम् [क्: देवहेलनम्]। यद् अदीव्यन्न् ऋणम् अहं (बभूव । आयुष् टे विश्वतो (दधद् इति । एतैस्त्रिभिर् [क्: एतैस् त्रिदित्य्] अनुवाकैः ॥

pūrvāhṇe pākayajñika.dharmeṇa^agnim (upasamādhāya(saṃparistīrya^ā^agnimukhāt (kṛtvā^atha^ājya.āhutīr (upajuhoti [Komits: athājyāhutīr upajuhoti] / yad devā deva.heḍanam [K: devahelanam]/ yad adīvyann ṛṇam ahaṃ (babhūva / āyuṣ ṭe viśvato (dadhad iti / etaistribhir [K: etais tridity] anuvākaiḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्रत्यृचम् आज्यस्य (जुहुयात् [क्: हुत्वा] ॥

praty.ṛcam ājyasya (juhuyāt [K: hutvā] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सिंहे व्याघ्र उत या पृदाकाव् इति चतस्रः स्रुवआहुतीः ।अग्ने^अभ्यावर्तिन् । अग्ने अङ्गिरः । पुनर् ऊर्जा । सह रय्या^इतिचतस्रो^अभ्यावर्तिनीर् (हुत्वा समित्पाणिर् यजमानलोके^(अवस्थाय ।वैश्वानराय प्रति (वेदयाम इति द्वादशर्चेन सूक्तेन^(उपतिष्ठते [क्:सूक्तेनोपस्थाय] ॥

siṃhe vyāghra uta yā pṛdākāv iti catasraḥ sruva.āhutīḥ /agne^abhyāvartin / agne aṅgiraḥ / punar ūrjā / saha rayyā^iticatasro^abhyāvartinīr (hutvā samit.pāṇir yajamāna.loke^(avasthāya /vaiśvānarāya prati (vedayāma iti dvādaśarcena sūktena^(upatiṣṭhate [K:sūktenopasthāya] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

यन् मया [क्: मे] मनसा वाचा कृतम् एनः कदाचन । सर्वस्मात्तस्मान् [क्: सर्वस्मान्] मा^ईडितो [क्: मेWइतो] (मोग्धि त्वं हि (वेत्थयथातथं स्वाहा^इति । समिधम् (आधाय वरं (ददाति ॥

yan mayā [K: me] manasā vācā kṛtam enaḥ kadācana / sarvasmāttasmān [K: sarvasmān] mā^īḍito [K: meWito] (mogdhi tvaṃ hi (vetthayathā.tathaṃ svāhā^iti / samidham (ādhāya varaṃ (dadāti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जयप्रभृति सिद्धम् आ धेनुवरप्रदानात् ॥

jaya.prabhṛti siddham ā dhenu.vara.pradānāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

एक एव^अग्नौ परिचारी [क्: परिचर्यायाम्] ॥

eka eva^agnau paricārī [K: paricaryāyām] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ^अग्न्याधेये [क्: अग्न्याधेये] । यद् देवा देवहेडनम् [क्:देवोदेवमहेलनम्] । यद् अदीव्यन्न् ऋणम् अहं (बभूव । आयुष् टे विश्वतो(दधद् इति । पूर्णआहुतीः [क्: पूर्णाहुतिम्] ॥

atha^agnyādheye [K: agnyādheye] / yad devā deva.heḍanam [K:devodevamahelanam] / yad adīvyann ṛṇam ahaṃ (babhūva / āyuṣ ṭe viśvato(dadhad iti / pūrṇa.āhutīḥ [K: pūrṇāhutim] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(हुत्वा^अग्निहोत्रम् आरप्स्यमानो दशहोत्रा । (हुत्वादर्शपूर्णमासाव् आरप्स्यमानश् चतुर्होत्रा । (हुत्वा चातुर्मास्यान्यारप्स्यमानः पञ्चहोत्रा । (हुत्वा पशुबन्धे षड्ढोत्रा । (हुत्वा [कोमित्स् हुत्वा] सोमे सप्तहोत्रा ॥

(hutvā^agnihotram ārapsyamāno daśahotrā / (hutvādarśapūrṇamāsāv ārapsyamānaś caturhotrā / (hutvā cāturmāsyānyārapsyamānaḥ pañcahotrā / (hutvā paśubandhe ṣaḍḍhotrā / (hutvā [Komits hutvā] some saptahotrā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

(विज्ञायते च [क्: ओमित्स् च] । कर्मआदिष्व् एतैर् (जुहुयात् ।पूतो देवलोकान् (समश्नुत इति हि ब्राह्मणम् । इति हि ब्राह्मणम् ॥

(vijñāyate ca [K: omits ca] / karma.ādiṣv etair (juhuyāt /pūto deva.lokān (samaśnuta iti hi brāhmaṇam / iti hi brāhmaṇam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ^अतश् चान्द्रायणस्य कल्पं [क्: चान्द्रायणकल्पं](व्याख्यास्यामः ॥

atha^ataś cāndrāyaṇasya kalpaṃ [K: cāndrāyaṇakalpaṃ](vyākhyāsyāmaḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

शुक्लचतुर्दशीम् (उपवसेत् ॥

śukla.caturdaśīm (upavaset //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

केशश्मश्रुलोमनखानि (वापयित्वा^अपि वा श्मश्रूण्य् एव^अहतंवासो वसानः सत्यं ब्रुवन्न् आवसथम् (अभ्युपेयात् ॥

keśa.śmaśru.loma.nakhāni (vāpayitvā^api vā śmaśrūṇy eva^ahataṃvāso vasānaḥ satyaṃ bruvann āvasatham (abhyupeyāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

तस्मिन्न् अस्य सकृत्प्रणीतो^अग्निर् अरण्योर् निर्मन्थ्यो वा ॥

tasminn asya sakṛt.praṇīto^agnir araṇyor nirmanthyo vā //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

ब्रह्मचारी सुहृत् प्रैषाय^उपकल्पी (स्यात् ॥

brahmacārī suhṛt praiṣāya^upakalpī (syāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

हविष्यं च व्रतौपायनीयम् [क्: व्रतोपायनम्] ॥

haviṣyaṃ ca vrata.upāyanīyam [K: vratopāyanam] //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्निम् (उपसमाधाय (संपरिस्तीर्य^आ^अग्निमुखात् (कृत्वापक्वाज् (जुहोति ॥

agnim (upasamādhāya (saṃparistīrya^ā^agnimukhāt (kṛtvāpakvāj (juhoti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अग्नये या तिथिः स्यान् नक्षत्राय सदैवताय । अत्र^(आह गोर्(अमन्वत^इति चान्द्रमसीं पञ्चमीं द्यावापृथिवीभ्यां षष्ठीमहोरात्राभ्यां सप्तमीं रौद्रीम् अष्टमीं सौरीं नवमीं वारुणींदशमीम् ऐन्द्रीम् एकादशीं वैश्वदेवीं द्वादशीम् इति ॥

agnaye yā tithiḥ syān nakṣatrāya sa.daivatāya / atra^(āha gor(amanvata^iti cāndramasīṃ pañcamīṃ dyāvā.pṛthivībhyāṃ ṣaṣṭhīmaho.rātrābhyāṃ saptamīṃ raudrīm aṣṭamīṃ saurīṃ navamīṃ vāruṇīṃdaśamīm aindrīm ekādaśīṃ vaiśvadevīṃ dvādaśīm iti //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

अथ^अपराः (समामनन्ति दिग्भ्यश् च सदैवताभ्य उरोरन्तरिक्षाय सदैवताय ॥

atha^aparāḥ (samāmananti digbhyaś ca sa.daivatābhya urorantarikṣāya sa.daivatāya //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

नवोनवो (भवति जायमान इति सौविष्टकृतीं(हुत्वा^अथ^एतद्^हविरुच्छिष्टं कंसे वा चमसे वा (व्युद्धृत्यहविष्यैर् व्यञ्जनैर् (उपसिच्य पञ्चदश पिण्डान् प्रकृतिस्थान् (प्राश्नाति॥

navo.navo (bhavati jāyamāna iti sauviṣṭakṛtīṃ(hutvā^atha^etad^havir.ucchiṣṭaṃ kaṃse vā camase vā (vyuddhṛtyahaviṣyair vyañjanair (upasicya pañcadaśa piṇḍān prakṛti.sthān (prāśnāti//

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

प्राणाय त्वा^इति प्रथमम् । अपानाय त्वा^इति द्वितीयम् ।व्यानाय त्वा^इति तृतीयम् । उदानाय त्वा^इति चतुर्थम् । समानायत्वा^इति पञ्चमम् । यदा चत्वारो द्वाभ्यां पूर्वम् । यदा त्रयोद्वाभ्यां द्वाभ्यां पूर्वौ । यदा द्वौ द्वाभ्यां पूर्वं त्रिभिरुत्तरम् । एकं सर्वैः ॥

prāṇāya tvā^iti prathamam / apānāya tvā^iti dvitīyam /vyānāya tvā^iti tṛtīyam / udānāya tvā^iti caturtham / samānāyatvā^iti pañcamam / yadā catvāro dvābhyāṃ pūrvam / yadā trayodvābhyāṃ dvābhyāṃ pūrvau / yadā dvau dvābhyāṃ pūrvaṃ tribhiruttaram / ekaṃ sarvaiḥ //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

निग्राभ्या स्थ^इति । अपः (पीत्वा^अथ^आज्यआहुतीर्(उपजुहोति । प्राणअपानव्यानौदानसमाना मे (शुध्यन्तां ज्योतिरहं विरजा विपाप्मा (भूयासं स्वाहा । वाङ्मनः । शिरःपाणि ।त्वक्चर्ममांस [क्: त्वक्चर्म] । शब्दस्पर्शरूप [क्: शब्दस्पर्श] ।पृथिव्यप्तेजो [क्: पृथिवी] ।अन्नमयप्राणमयमनोमयविज्ञानमयआनन्दमया मे (शुध्यन्तांज्योतिर्

nigrābhyā stha^iti / apaḥ (pītvā^atha^ājya.āhutīr(upajuhoti / prāṇa.apāna.vyāna.udāna.samānā me (śudhyantāṃ jyotirahaṃ virajā vipāpmā (bhūyāsaṃ svāhā / vāṅ.manaḥ / śiraḥ.pāṇi /tvak.carma.māṃsa [K: tvakcarma] / śabda.sparśa.rūpa [K: śabdasparśa] /pṛthivy.ap.tejo [K: pṛthivī] /annamaya.prāṇamaya.manomaya.vijñānamaya.ānandamayā me (śudhyantāṃjyotir

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

जयप्रभृति सिद्धम् आ धेनुवरप्रदानात् ॥

jaya.prabhṛti siddham ā dhenu.vara.pradānāt //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

सौरीभिर् आदित्यम् (उपतिष्ठते चान्द्रमसीभिश् चन्द्रमसम् ॥

saurībhir ādityam (upatiṣṭhate cāndramasībhiś candramasam //

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.