वलयानां नूपुराणां किङ्किणीनां च योषिताम् । सप्रियाणाम् अभूच् छब्दस् तुमुलो रासमण्डले ॥ सप्रियाणां कृष्णसहितानाम् । तुमुलः सङ्कीर्णः
valayānāṃ nūpurāṇāṃ kiṅkiṇīnāṃ ca yoṣitām / sapriyāṇām abhūc chabdas tumulo rāsamaṇḍale // sapriyāṇāṃ kṛṣṇasahitānām | tumulaḥ saṅkīrṇaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.