Library·Chāndogya Upaniṣad·5·5.10·5.10.5

Chāndogya Upaniṣad 5.10.5

ChU 5.10.5

तस्मिन् यवात्संपातम् उषित्वाथैतम् एवाध्वानं पुनर् निवर्तन्ते । आकाशम् । आकाशाद् वायुम् । वायुर् भूत्वा धूमो भवति । धूमो भूत्वाभ्रं भवति

tasmin yavātsaṃpātam uṣitvāthaitam evādhvānaṃ punar nivartante | ākāśam | ākāśād vāyum | vāyur bhūtvā dhūmo bhavati | dhūmo bhūtvābhraṃ bhavati

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

'Having dwelt there, till their (good) works are consumed, they return again that way as they came, to the ether, from the ether to the air. Then the sacrificer, having become air, becomes smoke, having become smoke, he becomes mist,

Translated by F. Max Müller

Permanent address: hreem.cc/library/ChU/5.10.5

Cite as: Chāndogya Upaniṣad 5.10.5, in HREEM (hreem.cc/library/ChU/5.10.5), after GRETIL, Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) Mula text extracted from the commented version.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/4_upa/chup___u.htm — Chandogya-Upanisad (Chandogyopanisad) Mula text extracted from the commented version. Input by members of the Sansknet project (formerly: www.sansknet.org) [GRETIL-Version vom 17.03.2017] Revisions: 2017-03-17: 7,16.1 added by James Fitzgerald This GRETIL vers

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST. English: F. Max Müller (SBE, public domain).

More about this text