अथात एकाहस्य प्रातःसवनम् प्रजापतिं ह वै यज्ञं तन्वानं बहिष्पवमान एव मृत्युर् मृत्युपाशेन प्रत्युपाक्रामत स आग्नेय्या गायत्र्याज्यं प्रत्यपद्यत मृत्युर् वाव तं पश्यन् प्रजापतिं पर्यक्रामत् तं सामाज्येष्ठसीदत् स वायव्या प्र"उगं प्रत्यपद्यत मृत्युर् वाव तं पश्यन् प्रजापतिं पर्यक्रामत् तं माध्यंदिने पवमाने ऽसीदत् स ऐन्द्र्या त्रिष्टुभा मरुत्वतीयं प्रत्यपद्यत मृत्युर् वाव तं पश्यन् प्रजापतिं पर्यक्रामत् स तेनैव द्रविणे पूर्वो निष्केवल्यस्य स्तोत्रियम् आसीदत् तम् अस्तृणोत् तस्माद् उ य एव पूर्वम् आसीदति स तत् स्तृणुते विद्वान् मृत्युर् अनवकाशम् अपाद्रवद् अशंसद् इतरो निष्केवल्यम् तस्माद् एकम् एवोक्थं होता मरुत्वतीयेन प्रतिपद्यते निष्केवल्यम् एव अत्र हि प्रजापतिं मृत्युर् व्यजहात् ॥ १२ ॥
athāta ekāhasya prātaḥsavanam prajāpatiṃ ha vai yajñaṃ tanvānaṃ bahiṣpavamāna eva mṛtyur mṛtyupāśena pratyupākrāmata sa āgneyyā gāyatryājyaṃ pratyapadyata mṛtyur vāva taṃ paśyan prajāpatiṃ paryakrāmat taṃ sāmājyeṣṭhasīdat sa vāyavyā pra"ugaṃ pratyapadyata mṛtyur vāva taṃ paśyan prajāpatiṃ paryakrāmat taṃ mādhyaṃdine pavamāne 'sīdat sa aindryā triṣṭubhā marutvatīyaṃ pratyapadyata mṛtyur vāva taṃ paśyan prajāpatiṃ paryakrāmat sa tenaiva draviṇe pūrvo niṣkevalyasya stotriyam āsīdat tam astṛṇot tasmād u ya eva pūrvam āsīdati sa tat stṛṇute vidvān mṛtyur anavakāśam apādravad aśaṃsad itaro niṣkevalyam tasmād ekam evokthaṃ hotā marutvatīyena pratipadyate niṣkevalyam eva atra hi prajāpatiṃ mṛtyur vyajahāt || 12 ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.