Library·Gopatha-Brahmana·2·2.4·2.4.12

Gopatha-Brahmana 2.4.12

GBr 2.4.12

प्रजापतिर् ह्य् एतेभ्यः पञ्चभ्यः प्राणेभ्यो ऽन्यान् देवान् ससृजे यद् उ चेदं किं च पाङ्क्तम् तत् सृष्ट्वा व्याज्वलयत् ते होचुर् देवा म्लानो ऽयं पिता मयोभूः [एद्। पितामयो ऽभूः, चोर्र्। पत्यल्] पुनर् इमं समीर्योत्थापयामेति स ह सत्त्वम् आख्यायाभ्युपतिष्ठते यदि ह वा अपि निर्णिक्तस्यैव कुलस्य संध्युक्षेण यजते सत्त्वं हैवाख्यायाभ्युपतिष्टते यो वै प्रजापतिः स यज्ञः स एतैर् एव पञ्चभिः प्राणैः समीर्योत्थापितः ये ह वा एनं पञ्चभिः प्राणैः समीर्योत्थापयन् ता उ एवैताः पञ्च देवता उक्थे शस्यन्ते ॥ १२ ॥

prajāpatir hy etebhyaḥ pañcabhyaḥ prāṇebhyo 'nyān devān sasṛje yad u cedaṃ kiṃ ca pāṅktam tat sṛṣṭvā vyājvalayat te hocur devā mlāno 'yaṃ pitā mayobhūḥ [ed. pitāmayo 'bhūḥ, corr. Patyal] punar imaṃ samīryotthāpayāmeti sa ha sattvam ākhyāyābhyupatiṣṭhate yadi ha vā api nirṇiktasyaiva kulasya saṃdhyukṣeṇa yajate sattvaṃ haivākhyāyābhyupatiṣṭate yo vai prajāpatiḥ sa yajñaḥ sa etair eva pañcabhiḥ prāṇaiḥ samīryotthāpitaḥ ye ha vā enaṃ pañcabhiḥ prāṇaiḥ samīryotthāpayan tā u evaitāḥ pañca devatā ukthe śasyante || 12 ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GBr/2.4.12

Cite as: Gopatha-Brahmana 2.4.12, in HREEM (hreem.cc/library/GBr/2.4.12), after GRETIL, Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/2_bra/gopbra_u.htm — Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919. Input by Arlo Griffiths (2005-06) NOTE: The division of the text into sentences marked by letters follows the divisions in the edition. This is not a current sys

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text