Library·Gopatha-Brahmana·2·2.5·2.5.13

Gopatha-Brahmana 2.5.13

GBr 2.5.13

अथातः परिधानीया एव <ते स्याम देव वरुण [ऋव् ७।६६।९अ]> इति मैत्रावरुणस्य <इषं स्वश् च धीमहि [ऋव् ७।६६।९ब्]> इत्य् अयं वै लोक इषम् इत्य् असौ लोकः स्वर् इति उभाव् एवैनौ तौ लोकाव् आरभते <व्य् अन्तरिक्षम् अतिरत् [ऋव् ८।१४।७अ, श्स् २०।२८।१अ, २०।३९।२अ]> इति ब्राह्मणाच्छंसिनः विवत् तृचम् स्वर्गम् एवैताभिर् लोकं विवृणोति <मदे सोमस्य रोचनेन्द्रो यद् अभिनद् वलम् [ऋव् ८।१४।७ब्च्, श्स् २०।२८।१ब्च्, २०।३९।२ब्च्]> इति सिषासवो ह वा एते यद् दीक्षितास् तस्माद् एषा वलवती भवति <उद् गा आजद् अङ्गिरोभ्य आविष् कृण्वन् गुहा सतीः । अर्वाञ्चं नुनुदे वलम् [ऋव् ८।१४।८, श्स् २०।२८।२, २०।३९।३]> इति [एद्। कृवन्, चोर्र्। पत्यल्] सनिम् एतेभ्य एतयावरुन्द्धे <इन्द्रेण रोचना दिवो दृढानि दृंहितानि च । स्थिराणि न पराणुदे [ऋव् ८।१४।९, श्स् २०।२८।३, २०।३९।४]> इति स्वर्गम् एवैतयाहरहर् लोकम् अवरुन्द्धे <आहं सरस्वतीवतोः [ऋव् ८।३८।१०अ]> इत्य् अच्छावाकस्य [एद्। स्वरस्वतीवतोर्, चोर्रेच्तेद् प्। ३०३] <इन्द्राग्न्योर् अवो वृणे [ऋव् ८।३८।१०ब्]> इति एतद् ध वा इन्द्राग्न्योः प्रियं धामो यद् वाग् इति प्रियेणैवैनौ तद् धाम्ना समर्धयति प्रियेणैव धाम्ना समृध्यते य एवं वेद ॥ १३ ॥

athātaḥ paridhānīyā eva <te syāma deva varuṇa [ṚV 7.66.9a]> iti maitrāvaruṇasya <iṣaṃ svaś ca dhīmahi [ṚV 7.66.9b]> ity ayaṃ vai loka iṣam ity asau lokaḥ svar iti ubhāv evainau tau lokāv ārabhate <vy antarikṣam atirat [ṚV 8.14.7a, ŚS 20.28.1a, 20.39.2a]> iti brāhmaṇācchaṃsinaḥ vivat tṛcam svargam evaitābhir lokaṃ vivṛṇoti <made somasya rocanendro yad abhinad valam [ṚV 8.14.7bc, ŚS 20.28.1bc, 20.39.2bc]> iti siṣāsavo ha vā ete yad dīkṣitās tasmād eṣā valavatī bhavati <ud gā ājad aṅgirobhya āviṣ kṛṇvan guhā satīḥ | arvāñcaṃ nunude valam [ṚV 8.14.8, ŚS 20.28.2, 20.39.3]> iti [ed. kṛvan, corr. Patyal] sanim etebhya etayāvarunddhe <indreṇa rocanā divo dṛḍhāni dṛṃhitāni ca | sthirāṇi na parāṇude [ṚV 8.14.9, ŚS 20.28.3, 20.39.4]> iti svargam evaitayāharahar lokam avarunddhe <āhaṃ sarasvatīvatoḥ [ṚV 8.38.10a]> ity acchāvākasya [ed. svarasvatīvator, corrected p. 303] <indrāgnyor avo vṛṇe [ṚV 8.38.10b]> iti etad dha vā indrāgnyoḥ priyaṃ dhāmo yad vāg iti priyeṇaivainau tad dhāmnā samardhayati priyeṇaiva dhāmnā samṛdhyate ya evaṃ veda || 13 ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GBr/2.5.13

Cite as: Gopatha-Brahmana 2.5.13, in HREEM (hreem.cc/library/GBr/2.5.13), after GRETIL, Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/2_bra/gopbra_u.htm — Gopathabrahmana Based on the edition by Dieuke Gaastra: Das Gopatha Brāhmaṇa, Leiden : Brill 1919. Input by Arlo Griffiths (2005-06) NOTE: The division of the text into sentences marked by letters follows the divisions in the edition. This is not a current sys

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text