Library·Jiva Gosvami: Gopalacampu - Uttaracampu·2·2.1·2.1.16

Jiva Gosvami: Gopalacampu - Uttaracampu 2.1.16

GC 2.1.16

येषां सेव्यः समजनि स हरिः सेवकानां निजानां तेषां प्राण-प्रतिकृतिर् अभवद् देह-सादृश्य-भाजाम् । साहाय्यं तं प्रति तम् अपि विना ते न तिष्ठन्ति सोऽपि न्यस्थात् तत्र स्वम् इति बुधमता तेषु दृष्टान्ततेयम्

yeṣāṃ sevyaḥ samajani sa hariḥ sevakānāṃ nijānāṃ teṣāṃ prāṇa-pratikṛtir abhavad deha-sādṛśya-bhājām | sāhāyyaṃ taṃ prati tam api vinā te na tiṣṭhanti so'pi nyasthāt tatra svam iti budhamatā teṣu dṛṣṭāntateyam

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GC/2.1.16

Cite as: Jiva Gosvami: Gopalacampu - Uttaracampu 2.1.16, in HREEM (hreem.cc/library/GC/2.1.16), after GRETIL, Jiva Gosvami: Gopalacampu - Uttaracampu 1-3 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY!….

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/2_kavya/gu01-03u.htm — Jiva Gosvami: Gopalacampu - Uttaracampu 1-3 THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AND TERMS OF USAGE AS FOR SOURCE FILE. Text converted to Unicode (UTF-8). (This file is to be used with a UTF-8 font and your browser's VIEW configurati

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text