Library·Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa)·3·3.13

Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) 3.13

GG 3.13

भ्रू-चापे निहितः कटाक्ष-विशिखः निर्मातु मर्म-व्यथाम् श्याम-आत्मा कुटिलः करोतु कबरी-भारः अपि मार-उद्यमम् । मोहम् तावत् अयम् च तन्वि तनुताम् बिम्ब-अधरः रागवान् सत्-वृत्त-स्तन-मण्डलः तव कथम् प्राणैः मम क्रीडति ॥

bhrū-cāpe nihitaḥ kaṭākṣa-viśikhaḥ nirmātu marma-vyathām śyāma-ātmā kuṭilaḥ karotu kabarī-bhāraḥ api māra-udyamam / moham tāvat ayam ca tanvi tanutām bimba-adharaḥ rāgavān sat-vṛtta-stana-maṇḍalaḥ tava katham prāṇaiḥ mama krīḍati //

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/GG/3.13

Cite as: Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) 3.13, in HREEM (hreem.cc/library/GG/3.13), after GRETIL, Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) Based on the edition by Barbara Stoler-Miller (New York 1977),….

Edition, numbering and licence

GRETIL 5_poetry/2_kavya/jaygit1u.htm — Jayadeva: Gitagovinda-kavya (in pausa) Based on the edition by Barbara Stoler-Miller (New York 1977), with occasional amendments. Input by Jakub Cejka NOTICE: This electronic text, including word separation, compound division and sandhi analysis was originally

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text