Gaut 1.27
यज्ञार्हे वा स्यात् विभीतकबिल्वकयावकादिर्वर्जितो वृक्षविशेष इत्यर्थः । वाशब्दो ऽभावविकल्पार्थः, अतः पूर्वेषामभावे । अन्यथापार्थो वाशब्दः । सर्वेषांग्रहणमनन्तरयोरेव मा भूदिति ॥ इदानीं दण्डगुणमाह- अपीडिता यूपवक्राःसशल्काः
yajñārhe vā syāt vibhītakabilvakayāvakādirvarjito vṛkṣaviśeṣa ityarthaḥ / vāśabdo 'bhāvavikalpārthaḥ, ataḥ pūrveṣāmabhāve / anyathāpārtho vāśabdaḥ / sarveṣāṃgrahaṇamanantarayoreva mā bhūditi // idānīṃ daṇḍaguṇamāha- apīḍitā yūpavakrāḥsaśalkāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.