Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·1·1.2·1.2.37

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 1.2.37

JV 1.2.37

छन्दसि विषये विभाषा एकश्रुतिर् भवति । पक्ष-अन्तरे त्रैस्वर्यम् एव भवति । वा इति प्रकृते विभाषा-ग्रहनं यज्ञ-कर्मणि इत्य् अस्य निवृत्त्य्-अर्थम् । तेन अयं स्वाध्याय-काले ऽपि पाक्षिक ऐकश्रुत्य-विधिर् भवति । इषे त्वोर्जे त्वा । इषे त्वोर्जे त्वा । अग्न आयाहि वीतये । अग्न आयाहि वीत्ये । अग्निमीले पुरोहितम् । अग्निमीले पुरोहितम् । शं नो देवीरभैष्टये । शं नो देवीरभैष्टये ॥ न सुब्रह्मण्यायां स्वरितस्य तु उदात्तः

chandasi viṣaye vibhāṣā ekaśrutir bhavati / pakṣa-antare traisvaryam eva bhavati / vā iti prakṛte vibhāṣā-grahanaṃ yajña-karmaṇi ity asya nivṛtty-artham / tena ayaṃ svādhyāya-kāle 'pi pākṣika aikaśrutya-vidhir bhavati / iṣe tvorje tvā / iṣe tvorje tvā / agna āyāhi vītaye / agna āyāhi vītye / agnimīle purohitam / agnimīle purohitam / śaṃ no devīrabhaiṣṭaye / śaṃ no devīrabhaiṣṭaye // na subrahmaṇyāyāṃ svaritasya tu udāttaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/1.2.37

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 1.2.37, in HREEM (hreem.cc/library/JV/1.2.37), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text