ज्ञा श्रु समृ दृश् इत्य् एतेषां सन्नन्तानाम् आत्मनेप्दं भवति । तत्र जानातेः अपह्नवे ज्ञः (*१,३।४४) इति त्रिभिः सूत्रैर् आत्मनेपदं विहितम्, श्रु-दृशोर् अपि समो गम्यृच्छि (*१,३।२९) इत्य् अत्र विहितम् । तस्मिन् विषये पूर्ववत् सनः (*१,३।६२) इत्य् एव सिद्धम् आत्मनेपदम् । ततो ऽन्यत्र अनेन विधीयते । स्मरते पुनर् अप्राप्त एव विधानम् । धर्मं जिज्ञासते । गुरुं शुश्रूषते । नष्टं सुस्मूर्षते । नृपं दिदृक्षते । सनः इति किम् ? जानाति, शृणोति, स्मरति, पष्यति ॥ न अनोर् ज्ञः
jñā śru samṛ dṛś ity eteṣāṃ sannantānām ātmanepdaṃ bhavati / tatra jānāteḥ apahnave jñaḥ (*1,3.44) iti tribhiḥ sūtrair ātmanepadaṃ vihitam, śru-dṛśor api samo gamyṛcchi (*1,3.29) ity atra vihitam / tasmin viṣaye pūrvavat sanaḥ (*1,3.62) ity eva siddham ātmanepadam / tato 'nyatra anena vidhīyate / smarate punar aprāpta eva vidhānam / dharmaṃ jijñāsate / guruṃ śuśrūṣate / naṣṭaṃ susmūrṣate / nṛpaṃ didṛkṣate / sanaḥ iti kim ? jānāti, śṛṇoti, smarati, paṣyati // na anor jñaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.