बिभेत्य्-अर्थानां त्रायत्य्-अर्थानां च धातूनां प्रयोगे भय-हेतुर् यः स्तत् कारकम् अपादानसञ्ज्ञं भवति । चौरेभ्यो बिभेति । चौरेभ्य उद्विजते । त्रायत्य्-अर्थानाम् - चौरेभ्यस् त्रायते । चौरेभ्यो रक्षति । भय-हेतुः इति किम् ? अरण्ये बिभेति । अरण्ये त्रायते ॥ परा-जेर् असोढः
bibhety-arthānāṃ trāyaty-arthānāṃ ca dhātūnāṃ prayoge bhaya-hetur yaḥ stat kārakam apādānasañjñaṃ bhavati / caurebhyo bibheti / caurebhya udvijate / trāyaty-arthānām - caurebhyas trāyate / caurebhyo rakṣati / bhaya-hetuḥ iti kim ? araṇye bibheti / araṇye trāyate // parā-jer asoḍhaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.