पूर्वेण करण-सञ्ज्ञायां करन-सञ्ज्ञायां प्राप्तायाम् कर्मसञ्ज्ञा विधीयते । दिवः साधकतमं यत् कारकम् तत् कर्मसञ्ज्ञम् भवति, चकारात् करणसञ्ज्ञम् च । अक्षान् दीव्यति, अक्षैर् दीव्यति ॥ परिक्रयणे सम्प्रदानम् अन्यतरस्याम्
pūrveṇa karaṇa-sañjñāyāṃ karana-sañjñāyāṃ prāptāyām karmasañjñā vidhīyate / divaḥ sādhakatamaṃ yat kārakam tat karmasañjñam bhavati, cakārāt karaṇasañjñam ca / akṣān dīvyati, akṣair dīvyati // parikrayaṇe sampradānam anyatarasyām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.