JV 1.4.98
ईश्वरः स्वामी, स च स्वम् अपेक्षते । तद् अयम् स्वस्वामि-सम्बन्धे अधिः कर्मप्रवचनीय-सञ्ज्ञो भवति । तत्र कदाचित् स्वामिनः कर्मप्रवचनीय-विभक्तिः सप्तमी भवति, कदाचित् स्वात् । अधि ब्रह्मदत्ते पञ्चालाः । अधि पञ्चालेषु ब्रह्मदत्तः ॥ विभाषा कृञि
īśvaraḥ svāmī, sa ca svam apekṣate / tad ayam svasvāmi-sambandhe adhiḥ karmapravacanīya-sañjño bhavati / tatra kadācit svāminaḥ karmapravacanīya-vibhaktiḥ saptamī bhavati, kadācit svāt / adhi brahmadatte pañcālāḥ / adhi pañcāleṣu brahmadattaḥ // vibhāṣā kṛñi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.