आङ् इत्य् एतन् मर्यादायाम् अभिविधौ च वर्तमानम् पज्चम्यन्तेन सह विभाषा संस्यते, अव्ययीभावश् च समासो भवति । आपाटलिपुत्रं वृष्टो देवः, आ पाटलिपुत्रात् । अभिविधौ - आकुमारं यशः पाणिनेः, आ कुमारेभ्यः ॥ लक्षणेन अभिप्रती आभिमुख्ये
āṅ ity etan maryādāyām abhividhau ca vartamānam pajcamyantena saha vibhāṣā saṃsyate, avyayībhāvaś ca samāso bhavati / āpāṭaliputraṃ vṛṣṭo devaḥ, ā pāṭaliputrāt / abhividhau - ākumāraṃ yaśaḥ pāṇineḥ, ā kumārebhyaḥ // lakṣaṇena abhipratī ābhimukhye
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.