Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·2·2.3·2.3.10

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 2.3.10

JV 2.3.10

कर्मप्रवचनीय-युक्त इति वर्तते । यसमा दधिकं यस्य च+ईश्वरवचनं कर्मप्रवचनीयैर् युक्ते तत्र सप्तमी विभक्तिर् भवति । उप खार्यं द्रोणः । उप निष्के कार्षापणम् । यस्य च+ईश्वरवचनम् इति स्वस्वामिनोर्द्वयोर् अपि पर्यायेण सप्तमी विभक्तिर् भवति । अधि ब्रह्मदत्ते पञ्चालाः, अधि पञ्चालेषु ब्रह्मदत्तः इति । द्वितीय-अपवादो योगः ॥ पञ्चम्य्-अप-आङ्-परिभिः

karmapravacanīya-yukta iti vartate / yasamā dadhikaṃ yasya ca+īśvaravacanaṃ karmapravacanīyair yukte tatra saptamī vibhaktir bhavati / upa khāryaṃ droṇaḥ / upa niṣke kārṣāpaṇam / yasya ca+īśvaravacanam iti svasvāminordvayor api paryāyeṇa saptamī vibhaktir bhavati / adhi brahmadatte pañcālāḥ, adhi pañcāleṣu brahmadattaḥ iti / dvitīya-apavādo yogaḥ // pañcamy-apa-āṅ-paribhiḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/2.3.10

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 2.3.10, in HREEM (hreem.cc/library/JV/2.3.10), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text