द्वितीया स्वर्यते, न तृतीया । अन्तरान्तरेण शब्दौ निपातौ साहचर्याद् गृह्येते । आभ्यां योगे द्वितीया विभक्तिर् भवति । षष्ठ्य्-अपवादो ऽयम् योगः । तत्र अन्तराशब्दो मध्यमाधेय-प्रधानम् आचष्टे । अन्तरेण शब्दस् तु तच् च विनार्थं च । अन्तरा त्वां च मां च कमण्डलुः । अन्तरेण त्वां च मां च कमण्डलुः । अन्तरेण पुरुषकारं न किंचिल् लभ्यते । युक्त-ग्रहणं किम् ? अन्तरा तक्षशिलां च पाटलिपुत्रं स्रुघ्नस्य प्राकारः ॥ काल-अध्वनोर् अत्यन्त-संयोगे
dvitīyā svaryate, na tṛtīyā / antarāntareṇa śabdau nipātau sāhacaryād gṛhyete / ābhyāṃ yoge dvitīyā vibhaktir bhavati / ṣaṣṭhy-apavādo 'yam yogaḥ / tatra antarāśabdo madhyamādheya-pradhānam ācaṣṭe / antareṇa śabdas tu tac ca vinārthaṃ ca / antarā tvāṃ ca māṃ ca kamaṇḍaluḥ / antareṇa tvāṃ ca māṃ ca kamaṇḍaluḥ / antareṇa puruṣakāraṃ na kiṃcil labhyate / yukta-grahaṇaṃ kim ? antarā takṣaśilāṃ ca pāṭaliputraṃ srughnasya prākāraḥ // kāla-adhvanor atyanta-saṃyoge
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.