अधिकरण-एतावत्त्वस्य समीपे विभाषा द्वन्द्वः एकवद् भवति । उपदशं दन्तोष्ठम्, उपदशाः दन्तोष्ठाः । उपदशं मार्दङ्गिकपाणविकम्, उपदशा मार्दङ्गिकपाणविकाः । अव्ययस्य सङ्ख्यया+अव्ययीभावो ऽपि विहितः, बहुव्रीहिर् अपि । तत्र+एकवद्भावपक्षे ऽव्ययीभावो ऽनुप्रयुज्यते, इतरत्र बहुव्रीहिः ॥ स नपुंसकम्
adhikaraṇa-etāvattvasya samīpe vibhāṣā dvandvaḥ ekavad bhavati / upadaśaṃ dantoṣṭham, upadaśāḥ dantoṣṭhāḥ / upadaśaṃ mārdaṅgikapāṇavikam, upadaśā mārdaṅgikapāṇavikāḥ / avyayasya saṅkhyayā+avyayībhāvo 'pi vihitaḥ, bahuvrīhir api / tatra+ekavadbhāvapakṣe 'vyayībhāvo 'nuprayujyate, itaratra bahuvrīhiḥ // sa napuṃsakam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.