अन्वादेश अनुदात्त इति वर्तते । एतदो ऽन्वादेश-विषयस्य अशादेशो भवति अनुदात्तः त्र-तसोः परतः । तौ च अपि त्र-तसाव् अनुदात्तौ भवतः । एतस्मिन् ग्रामे सुखं वसामः, अथो अत्र युक्ता अधीमहे । एतस्माच् छात्राच्छन्तो ऽधीष्व, अथो अतो व्याकरणम् अप्य् अधीष्व । सर्वानुदात्तं पदं भवति । एतदो ऽश् इत्य् आदेशे लभे पुनर् वचनम् अनुदात्त-अर्थम् ॥ द्वितीया-टा-ओस्स्व् एनः
anvādeśa anudātta iti vartate / etado 'nvādeśa-viṣayasya aśādeśo bhavati anudāttaḥ tra-tasoḥ parataḥ / tau ca api tra-tasāv anudāttau bhavataḥ / etasmin grāme sukhaṃ vasāmaḥ, atho atra yuktā adhīmahe / etasmāc chātrācchanto 'dhīṣva, atho ato vyākaraṇam apy adhīṣva / sarvānudāttaṃ padaṃ bhavati / etado 'ś ity ādeśe labhe punar vacanam anudātta-artham // dvitīyā-ṭā-ossv enaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.