पूर्वेण नित्ये प्राप्ते विकल्प उच्यते । यु इति ल्युटो ग्रहणम् । यौ प्रभूते अजे र्वा वी इत्य् अयम् आदेशो भवति । प्रवयणो दण्डः, प्राजनो दण्डः । प्रवयणमानय, प्राजनमानय ॥ ण्य-क्षत्रिय-आर्ष-ञितो यूनि लुग् अण्-इञोः
pūrveṇa nitye prāpte vikalpa ucyate / yu iti lyuṭo grahaṇam / yau prabhūte aje rvā vī ity ayam ādeśo bhavati / pravayaṇo daṇḍaḥ, prājano daṇḍaḥ / pravayaṇamānaya, prājanamānaya // ṇya-kṣatriya-ārṣa-ñito yūni lug aṇ-iñoḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.