JV 3.1.104
ऋ गतौ, अस्माण् ण्यति प्राप्ते स्वामि-वैश्ययोः अभिधेययोः यत् प्रत्ययो निपत्यते । अर्यः स्वामी । अर्यो वैश्यः । यतो ऽनावः (*६,१।२१३) इत्य् आद्य्-उदात्तत्वे प्राप्ते - स्वामिन्यन्तोदात्तत्वं च वक्तव्यम् । स्वामि-वैश्ययोः इति किम् ? आर्यो ब्राह्मणः ॥ उपसर्या काल्या प्रजने
ṛ gatau, asmāṇ ṇyati prāpte svāmi-vaiśyayoḥ abhidheyayoḥ yat pratyayo nipatyate / aryaḥ svāmī / aryo vaiśyaḥ / yato 'nāvaḥ (*6,1.213) ity ādy-udāttatve prāpte - svāminyantodāttatvaṃ ca vaktavyam / svāmi-vaiśyayoḥ iti kim ? āryo brāhmaṇaḥ // upasaryā kālyā prajane
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.