करणे इति वर्तते । नमस् वरिवस् चित्रङ् इत्य् एतेभ्यो वा क्यच् प्रत्ययो भवति, करणविशेषे पूजादौ । नमसः पूजायाम् - नमस्यति देवान् । वरिवसः परिचर्यायाम् -- वरिवस्यति गुरून् । चित्रङ आश्चर्ये - चित्रीयते । ङकार आत्मनेपदार्थः ॥ पुच्छ-भान्ड-चीवराण् णिङ्
karaṇe iti vartate / namas varivas citraṅ ity etebhyo vā kyac pratyayo bhavati, karaṇaviśeṣe pūjādau / namasaḥ pūjāyām - namasyati devān / varivasaḥ paricaryāyām -- varivasyati gurūn / citraṅa āścarye - citrīyate / ṅakāra ātmanepadārthaḥ // puccha-bhānḍa-cīvarāṇ ṇiṅ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.