कास्यनेकाचः इति वक्तव्यम् चुलुम्पाद्यर्थम् । चकासाञ्चकार । दरिद्राञ्चकार । चुलुम्पाज्चकार । आमो ऽमित्वम् अदन्तत्वाद् अगुणत्वं विदेस् तथा । आस्कासोरां विधानाच् च पररूपं कतन्तवत् ॥ इज्-आदेश् च गुरुमतो ऽनृच्छः
kāsyanekācaḥ iti vaktavyam culumpādyartham / cakāsāñcakāra / daridrāñcakāra / culumpājcakāra / āmo 'mitvam adantatvād aguṇatvaṃ vides tathā / āskāsorāṃ vidhānāc ca pararūpaṃ katantavat // ij-ādeś ca gurumato 'nṛcchaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.