JV 3.1.39
उष दाहे, विद ज्ञाने, जगृ निद्राक्षये, एतेभ्यो लिटि परतो ऽन्यतरस्याम् आम् प्रत्ययो भवति । ओषाञ्चकार, उवोष । विदाञ्चकार, विवेद । जागराञ्चकार, जजागार । विदेरदन्तत्व-प्रतिज्ञानाद् आमि गुणो न भवति ॥ भी-ह्री-भृ-हुवां श्लुवच् च
uṣa dāhe, vida jñāne, jagṛ nidrākṣaye, etebhyo liṭi parato 'nyatarasyām ām pratyayo bhavati / oṣāñcakāra, uvoṣa / vidāñcakāra, viveda / jāgarāñcakāra, jajāgāra / videradantatva-pratijñānād āmi guṇo na bhavati // bhī-hrī-bhṛ-huvāṃ śluvac ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.