Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·3·3.2·3.2.128

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.2.128

JV 3.2.128

तौ शतृशानचौ सत्सञ्ज्ञौ भवतः । तौ-ग्रहणम् उपाद्यसंसर्ग-अर्थम् । शतृशानज्-मात्रस्य सञ्ज्ञा भवति । ब्राह्मणस्य कुर्वन् । ब्राह्मणस्य कुर्वाणः । ब्राह्मणस्य करिष्यन् । ब्राह्मणस्य करिष्यमाणः । सत्प्रदेशाः - पूरण-गुण-सुहितार्थ-सद्। अव्यय-तव्य-समानाधिकरणेन (*२,२।११) इत्य् एवम् आदयः ॥ पूङ् यजोः शानन्

tau śatṛśānacau satsañjñau bhavataḥ / tau-grahaṇam upādyasaṃsarga-artham / śatṛśānaj-mātrasya sañjñā bhavati / brāhmaṇasya kurvan / brāhmaṇasya kurvāṇaḥ / brāhmaṇasya kariṣyan / brāhmaṇasya kariṣyamāṇaḥ / satpradeśāḥ - pūraṇa-guṇa-suhitārtha-sad. avyaya-tavya-samānādhikaraṇena (*2,2.11) ity evam ādayaḥ // pūṅ yajoḥ śānan

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/3.2.128

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.2.128, in HREEM (hreem.cc/library/JV/3.2.128), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text