JV 3.2.15
शम्य् उपपदे धातु-मात्रात् सञ्ज्ञायां विषये अच्प्रत्ययओ भवति । शङ्करः । शंभवः । शंवदः । धातु-ग्रहणं किं यावता धातोः इति वर्तत एव ? शमि-सञ्ज्ञायाम् इति सिद्धे धातु-ग्रहणं कृञो हेत्वादिषु टप्रतिषेध-अर्थम् । शङ्करा नाम परिव्राजिका । शङ्करा नाम शकुनिका । तच्छीला च ॥ अधिकरणे शेतेः
śamy upapade dhātu-mātrāt sañjñāyāṃ viṣaye acpratyayao bhavati / śaṅkaraḥ / śaṃbhavaḥ / śaṃvadaḥ / dhātu-grahaṇaṃ kiṃ yāvatā dhātoḥ iti vartata eva ? śami-sañjñāyām iti siddhe dhātu-grahaṇaṃ kṛño hetvādiṣu ṭapratiṣedha-artham / śaṅkarā nāma parivrājikā / śaṅkarā nāma śakunikā / tacchīlā ca // adhikaraṇe śeteḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.