मेघ ऋति भय इत्य् एतेषु कर्मसु उपपदेषु कऋञः खच् प्रत्ययो भवति । मेघङ्करः । ऋतिङ्करः । भयङ्करः । उपपद-विधौ भयादि-ग्रहणं तदन्तविधिं प्रयोजयति । अभयङ्करः ॥ क्षेम-प्रिय-मद्रे ऽण् च
megha ṛti bhaya ity eteṣu karmasu upapadeṣu kaṛñaḥ khac pratyayo bhavati / meghaṅkaraḥ / ṛtiṅkaraḥ / bhayaṅkaraḥ / upapada-vidhau bhayādi-grahaṇaṃ tadantavidhiṃ prayojayati / abhayaṅkaraḥ // kṣema-priya-madre 'ṇ ca
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.