अनवक्लृप्त्य्-अमर्षयोः इत्य् एव । जातु यदा इत्य् एतयोः उपपदयोः अनवक्लृप्त्य्-अमर्षयोः गम्यमानयोः धातोः लिङ् प्रत्ययो भवति । लृटो ऽपवादः । जातु तत्रभवान् वृषलं याजयेत्, यन् नाम तत्रभवान् वृषलं याजयेत्, न श्रद्दधे, न मर्षयामि । जातु-यदोर् लिङ्-विधाने यदायद्योर् उपसङ्ख्यानम् । यदा भवद्-विधः क्षत्रियं याजयेत्, यदि भवद्-विधः क्षत्रियं याज्येत्, न श्रद्दधे, न मर्षयामि । क्रिय-अतिपत्तौ भूते वा लृङ् । भविष्यति नित्यम् ॥ यच्चयत्रयोः
anavaklṛpty-amarṣayoḥ ity eva / jātu yadā ity etayoḥ upapadayoḥ anavaklṛpty-amarṣayoḥ gamyamānayoḥ dhātoḥ liṅ pratyayo bhavati / lṛṭo 'pavādaḥ / jātu tatrabhavān vṛṣalaṃ yājayet, yan nāma tatrabhavān vṛṣalaṃ yājayet, na śraddadhe, na marṣayāmi / jātu-yador liṅ-vidhāne yadāyadyor upasaṅkhyānam / yadā bhavad-vidhaḥ kṣatriyaṃ yājayet, yadi bhavad-vidhaḥ kṣatriyaṃ yājyet, na śraddadhe, na marṣayāmi / kriya-atipattau bhūte vā lṛṅ / bhaviṣyati nityam // yaccayatrayoḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.