Library·Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti·3·3.3·3.3.15

Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.3.15

JV 3.3.15

लृटः स्थाने सत्सञ्ज्ञौ शतृशानचौ वा भवतः । व्यवस्थित-विभाषा इयम् । तेन यथा लटः शतृशानचौ तथा अस्य अपि भवतः । अप्रथमा-समानाधिकरण-आदिषु नित्यम्, अन्यत्र विकल्पः । करिष्यन्तं देवदत्तं पश्य । करिष्यमाणं देवदत्तं पश्य । हे करिष्यन् । हे करिस्यमाण । अर्जयिष्यमणो वसति । प्रथमा-समानाधिकरणे विकल्पः - करिष्यन् देवदत्तः । करिस्यमणो देवदत्तः । करिष्यति । करिस्यते ॥ अनद्यतने लुट्

lṛṭaḥ sthāne satsañjñau śatṛśānacau vā bhavataḥ / vyavasthita-vibhāṣā iyam / tena yathā laṭaḥ śatṛśānacau tathā asya api bhavataḥ / aprathamā-samānādhikaraṇa-ādiṣu nityam, anyatra vikalpaḥ / kariṣyantaṃ devadattaṃ paśya / kariṣyamāṇaṃ devadattaṃ paśya / he kariṣyan / he karisyamāṇa / arjayiṣyamaṇo vasati / prathamā-samānādhikaraṇe vikalpaḥ - kariṣyan devadattaḥ / karisyamaṇo devadattaḥ / kariṣyati / karisyate // anadyatane luṭ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/JV/3.3.15

Cite as: Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti 3.3.15, in HREEM (hreem.cc/library/JV/3.3.15), after GRETIL, Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed.

Edition, numbering and licence

GRETIL 6_sastra/1_gram/jvkasipu.htm — Jayaditya & Vamana: Kasikavrtti Based on the ed. by Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) Input by Ms. Mari Minamino, Kyo

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text